一起乘車到得軍校，唐邵明一進樓就見到個熟得不能再熟的背影――唐邵平。他俄然記起昨夜外宿之事並未說與家人曉得，唐邵平那火爆性子多數又得暴跳如雷，便與梅官道一聲：“你先去。”他忐忑地扣著勒得繃緊的外腰帶，快步走到唐邵平跟前。

唐邵明手一頓，內心頭喊了聲糟糕。這慕尼吵嘴臘腸吃法與彆處罰歧，不但要剝皮還得塗芥末，就算彆處的德國人也一定曉得如何個吃法，更何況他一個冇出過國門的翻譯。他腦筋轉得緩慢，嘿嘿乾笑兩聲道：“我家裡頭有個山東廚子，常常做臘腸來吃。”他記得青島曾被德國人“租借”一十七年，與巴伐利亞也勉強扯得上乾係，如此抵賴或許矇混得疇昔。

待他進了餐室，魏將軍早已坐在主位上，唐邵明走疇昔道聲：”Gutenen,HerrGeneral.”（早，將軍。）魏將軍眼皮都冇抬，嗯了一聲，儘管攪著熱咖啡看書。

孫立人扶著他的頭哈腰去拾帽子，不想這小子竟然比狗熊還沉，手一個冇撐住，眼看著唐邵明撲通一聲栽到他大腿上。孫立人嚇了一跳，亦有些難堪，使大力推了他幾把，喚道：“唐副官？”

他臉上神采一緩，就叫魏將軍看破了心機，隻聽得一聲冷哼，與警告普通的話語：“中尉，不要叫我絕望。”

唐邵明見孫立人冇了聲氣，兩個親兵也用心致誌地認路開車，過未幾久也撐不住了，換了個舒暢的姿式閤眼睡去。

作者有話要說：注：

唐邵明不知這話何意，脫口而出：“是，年初成的親。”他也不曉得為何就溜出了這麼一句。

“也冇甚麼大事。團裡新譯了一部操典，有幾處不太對勁，想請你去校訂一番。”

稅警總團辦事向來敏捷，在回海州之前孫立人已拿到唐邵明的檔案質料，曉得他是中心大學機器工程係的出身，又聽唐邵平說過他這弟弟腦筋雖好卻經常泛著呆氣。初時他還不信，這回見了唐邵明端的現出對軍隊一無所知的懵懂模樣，倒逼真生出些憂愁來。他實則滿打滿算隻在參謀本部的臨時集會上聽過唐邵明那幾句像模像樣的戰車參數剖析，實在不好判定此人的氣力究竟如何、可否勝任總團這份很有幾分難度的事情。而孫立人緊著又記起孔祥熙彷彿與唐邵明很有些舊故，財神爺驀地變卦捨棄稅警總團盯了一年多的梅副官，此事也的確不是他一個上校團長乾與得了的。