“看到你們昂首望著視窗，你們決不會想到我們會來這裡接你們吧？”莉迪亞鎮靜地說，“你必定覺得我們還在布萊頓吧，簡？”

亨特先生在簡在漢斯福的時候來哈福德郡又住過一小段光陰，但是因為報社的事情，在她們返來前又跑到北方去了。

她說到這裡的時候看到了簡朝她暴露不附和的神采，癟了癟嘴，叫道：“好吧好吧，還是讓我來講講訊息吧……是關於敬愛的韋翰先生的！他不是追著瑪麗・金蜜斯也到了布萊頓嗎？記得凱特前一封信奉告你們的，他們兩個訂婚的事嗎？他們結不了婚啦！那位女人的叔叔把她帶到利物浦那兒去了……並且一去就不會返來了！”

“凱特說她不曉得，但是她說爸爸聽到阿誰動靜後顯得特彆歡暢。”伊麗莎白答道。

她看著簡仍然怔怔的模樣，又說道：“彬格萊先生或許在我心中還留有陳跡，因為他是我第一個誠懇誠意愛上的人……但是現在我已經決定放棄他了，該感到難過的人應當是他而不是我，因為世上再冇有一個像我如許的女人等著他啦。”

伊麗莎白笑了，說道：“看來你對於韋翰先生的觀點也是根深蒂固了，你真的以為他是道貌岸然的人嗎？”

“或許他也是被這位德・包爾蜜斯的表象棍騙了呢？”伊麗莎白躊躇地問道。

“我想他喜好的應當是這位蜜斯帶來的財產。”伊麗莎白說道。

她將一行人帶到餐桌前，將餐桌上的菜揭示給她們看，說道：“看看！很棒吧？這但是我和凱特做東的呢！”

“很可惜，”伊麗莎白笑道，“我明天已經把你們返來的動靜奉告簡了。”

頓了頓，她又說道：“你或許會以為這是出於我的成見，麗茲，但是你不得不承認，韋翰先生的很多行動都是不品德的。前的不說，就說這一次，我對德・包爾蜜斯第一印象很大程度上也建立在這位先生說過的話上，這讓我有了先入為主的感受，如果不是厥後我和她竟然生長出一段友情，能夠如許的印象就不會竄改。”

“對，”伊麗莎白說道，“我是今早上剛收到的信，說韋斯頓先生有好動靜等不及要親身奉告父親，又要到北邊去措置點事件，就帶著凱特和莉迪亞提早返來了……他們明天早晨到的朗博恩。”