約翰和阿黛爾度過了一個美好的夜晚。當淩晨的陽光透過窗簾照進房間時，兩小我還在緊緊地擁抱在一起。摩挲著老婆肩頭光滑的肌膚，約翰又忍不住在她豪情褪去後的粉紅色臉頰上親吻起來。不過他們並冇能在床上擔擱太悠長，因為哈羅德早上的一個電話，打亂了他們的路程安排。他們必須從速解纜了，目標地不是紐約而是佛羅裡達。