“斯萊特林，不然我隻能退學了。”阿爾斬釘截鐵，“我不想被父親和西弗勒斯撕成碎片。”

“小恒，看看媽媽，彆睡，展開眼睛！求你了！快醒醒！”

分院帽在阿爾頭上待了太久，德拉科真的擔憂它會把他的兄弟扔進赫奇帕奇――或者更糟，格蘭芬多。

一年級的小巫師擠擠挨挨地被海格帶到船邊, 潘西黏在雙子身邊和他們坐了同一條穿，兩個大個子隻好坐另一條。和雙子同船的另有佈雷斯・紮比尼, 恰是原著裡德拉科阿誰斯萊特林的好朋友。

“不不不不不！！”阿爾惶恐失措地否定，“我不想去格蘭芬多！我是個馬爾福，我是個斯萊特林。”

格蘭芬多長桌上掌聲雷動，阿爾看到那對活潑的雙子也在冒死鼓掌，一邊鼓掌一邊高喊“我們有波特了！”

阿爾翻了個白眼。

“但是孩子，你的內心不是這麼說的。”帽子的聲音裡彷彿帶了點兒戲謔，“要順從本身的內心，正視你是個甚麼樣的人、你又想成為如何樣的人。”

潘西的肝火立即轉移目標――變成了擔憂。她當即黏到了德拉科身上, 非常體貼腸問：“小龍，你如何了？那裡不舒暢？肚子痛？還是頭痛？”

“媽媽還騙我們說要測驗！很嚴格！”德拉科在阿爾耳邊抱怨，“我敢說它隻要方纔碰到我們的腦袋就會頓時宣佈我們屬於斯萊特林。”

“這很奇異，我還是第一次見，一個馬爾福，想去格蘭芬多。”

如果那不是夢，莫非是鄧布利多把本身送返來的嗎？

終究回到宿舍以後阿爾困的一頭栽在床上，幾近是半晌後就墮入了夢境――直到他被一小我給晃醒了。

很快就叫到了德拉科的名字，帽子乃至還冇碰到他的頭髮，就大喊了一聲斯萊特林――阿爾乃至思疑這帽子是不是對馬爾福家有成見，底子不想碰到馬爾福家的孩子。

那是他媽媽的聲音。

伏在床邊的阿誰女人，恰是他的母親。

裡邊模糊傳來了說話聲，聽著像是哈利和德拉科的。阿爾不由得翻了個白眼，做違紀的事兒還敢這麼明目張膽，真不曉得這兩個小孩是膽小還是瓜。

彷彿有那裡不對。潛認識裡的不安讓阿爾冇法安然地墮入甜睡，腦海裡有一個聲音在小聲奉告他：德拉科出門了。

激烈的光芒刺的阿爾用手擋住了眼睛，這個狹小的、牆壁床單都是紅色的房間裡站了好幾小我，阿爾則站在門口，勉強睜著眼睛，震驚地看著這幾小我。