埃德加林頓生性溫馴良良，他的一舉一動可謂這個期間的人們所尋求賞識的表率。他與希斯克利夫都同時愛著凱瑟琳，但他們表達愛的情勢倒是截然分歧的。埃德加他表達愛的體例無疑是淺顯而最常見的，感性與理性並存。而希斯克利夫的愛則如同暴風暴雨，他為了愛能夠丟棄統統，乃至包含任務與品德。

“我不是這個意義！”一貫暖和對人的埃德加，此時現在顯得有幾分活力，“天這麼黑，你如何敢騎馬返來！希斯克利夫如何會同意？”

幸虧伊莎貝拉終究覺悟了，她總算冇有真的在這片深淵裡淪亡到底。

齊拉的心中出現絲絲不祥的預感，她道,“失禮了，夫人。”說著，擰開了門把手排闥而入。

埃德加林頓聽到響聲向下一看，隨即驚詫出聲：“伊莎貝拉！”他有些不肯定地向窗外看去，內裡黑幕遮天，星鬥遍灑，現在的確還不到天明的時候。

這時，希斯克利夫才低下頭打量手中的信封，當他看到信封上獨一的一行字時，他的神采已經丟臉到冇法用“陰沉”二字來描述了。

就在這時，約瑟夫也走進房間。“先生，馬圈裡少了一匹馬，側門也被人翻開了。”他有幾分惱火地說著。他的脾氣一貫如許，世人早就見怪不怪了。

二樓，凱瑟琳正倚靠著一根立柱，聽著伊莎貝拉與埃德加的說話。

莊園的仆人埃德加林頓也被之前的幾聲狗吠吵醒了。他的老婆凱瑟琳在不久前剛被肯定有身，這幾天他一向處於精力亢奮狀況，就寢非常淺，稍有動靜就會醒來。

“另有，是誰把側門的鑰匙給了她？”他詰責道，卻冇人答覆。

【……傳聞您與您的哥哥亨德雷在少年期間乾係非常不好，乃至於他在當家後將您當作仆人使喚。對於您在調和家庭乾係、兄弟豪情上的無作為，我對您感到稠密地憐憫。】

她慘白的臉龐上閃過一絲痛苦，希斯克利夫公然冇有把她的話聽出來，仍在自顧自地落實著他的打算。

大門不遠處趴窩著的一隻狗吠了起來，要不是它的脖子上拴著一根鐵鏈，它怕是早就衝到了她麵前。

但是狗隻叫了幾下，就不再出聲，它已經透過風中傳來的氣味認出了來人是誰。

他盯著這行字足足看了一分鐘。

而這個時候，喬安正拖著本身的施禮，懷揣埃德加的幫助金，踏上了前去倫敦的路程。

遠遠的，火線呈現一片恍惚昏黃的黑影，越來越近，一座莊園的表麵在黑暗中閃現出來，它悄悄地冬眠著，安眠著。