“螺旋槳？”一個海員自作聰明地幫露絲解了圍，實在露絲那裡曉得螺旋槳是個甚麼玩意兒。

世人聞言都不約而同的看向了露絲，固然她有些怔愣，但她眼中的欣喜和解脫是那麼的較著，遐想到她之前的行動，都感覺她大抵腦筋壞掉了。同在甲等艙，大師都對凱伯特欠下的钜債有所耳聞，現在落空了卡爾的支撐，露絲竟還會感到歡暢，恐怕她們母女倆很快便要去做工還債了。

甲等船艙的過道裡、一陣短促的腳步聲突破了這裡的溫馨。人們驚奇地發明身著盛裝的一名蜜斯發瘋似的衝向船艉，她完整不顧上流社會的禮節與風采，撞開劈麵的行人，飛普通向前跑去。

卡爾看了她一眼，笑道：“布朗夫人，我與凱伯特蜜斯的訂婚已經打消，今後將不再賣力凱伯特蜜斯的餬口，她是否需求換衣服應由她本身來決定，失陪了。”

撲滅一支菸，卡爾暴露一抹諷刺的笑容，“不必，信賴她的母親會定時將她帶到的。”

“是不測，的確很傻，我倚著雕欄，倚得太靠前了，俄然出錯，因為我想去看……”露絲一時語塞，不知該說本身想去看甚麼，她當然不會坦白本身曾經有過的他殺動機和是以而招致的險情。

夜幕來臨，甲等艙廣大的宴會廳內，社會名流權貴雲集於此。獻籌交叉，人頭攢動。大廳中的人們相互酬酢著，客氣著。這都是交際場合必不成少的應酬，酒像是鎮靜劑，不斷的刺激著人們的神經末梢。因而，在晚號衣袒護下的身材熱起來了，說話變得猖獗大膽了，行動也變得輕浮起來了。

魯芙聞言大驚失容，脫口喊道：“卡爾，訂婚是件嚴厲的事情……”

布朗先生的金礦每天能產135噸金子,是以成了美國最勝利的礦產人之一。莫莉因為丈夫坐擁礦山而躋身上流社會，不過在甲等艙中很多的搭客，包含露絲的媽媽魯芙,都看不起莫莉,稱她為“用新錢的人”,固然大要對她客氣，但骨子裡都以為她是個發作戶。

露絲孤傲地坐在桌旁，冷酷的神采與熱烈的宴會構成了激烈的對比。喧嘩的人群隻能增加她的沉悶，在這裡，她找不到實在，看不到餬口的代價。她感覺這行屍走肉的日子破鈔了她的芳華，也燃燒了她餬口的火焰。一走進這間大廳，她就感到堵塞、可駭與絕望。

真是訛奪百出的言辭，現場都是商界官場的精英，那裡看不出露絲在扯謊？連魯芙都感覺女兒的藉口太勉強了。因著先前卡爾表示過要重新考慮訂婚的事，以是除了那名搞不清狀況的海員，並冇有人出來打圓場為露絲得救，畢竟現場的環境看起來太輕易讓人遐想到不好的處所了。