“冇有生命氣味。”

這個無序空間就像瑣細的漂流板，隨機將他們送到此中一個板塊上。一旦走散，再遇的概率非常迷茫。

暴風雨，被挾製的大船，被海盜殘殺的海員……

這是一艘三桅帆輪船，帶著產業反動過渡階段的典範特性，還冇有被改革成後代無桅無帆的模樣。

如同快速播放的幻燈片，一幀一幀地切換著。

優鬥往右邊平移了一步，避開一個差點撞上他肩膀的人，然後轉動頭頸向兩側張望，似在尋覓甚麼。

龐大的船帆頂風鼓勵，蒸汽發動機“嗚嗚”作響，像是一隻龐然野獸在低吟壯烈的戰歌。

“這個瘦子在說：‘你們這幫兔崽子，馬臉被籬笆夾住的蠢貨，冇用飯還是個人缺鈣啊？連這東西都拉不住’……”見迪諾的視野飄了過來，正在聲色並茂做翻譯的路易毫不客氣地嘖了一聲，“彆看我，曉得你和西班牙語‘有仇’，才幫你通報一下意義……當然你如果多想以為我在鄙夷你，那也隨便。”

不到幾秒，麵前的場景又一次變得恍惚起來。

“你們&*&，呱哩咕嚕%￥……”

“他方纔進了第二艙……”迪諾微微蹙眉。本覺得優鬥隻是出於獵奇纔去那邊看看，最多繞個一圈也就出來了……可現在都疇昔了五分鐘，優鬥還在內裡。

作為一名不管走到哪都有翻譯官、除日語以外其他外語程度都是f的學渣，迪諾深表痛心。

不是因為他接受不住這些富有打擊性的畫麵，而是因為他模糊擔憂的此中一個環境產生了――

足有好一會兒，如水杯交碰的聲音纔在迪諾與路易耳邊響起。

和優鬥交換已經略故意得的迪諾很快明白了他的意義。

就和他們莫名從受困的房間裡出來的當時一樣，麵前虛影一閃，場景再次起了竄改。

一如電影中的快進鏡頭，此次他們站在船尾，船麵上倒著很多或死或重傷的人，已經乾枯的血跡鋪滿了船板，看得品德外壓抑。

等走過三分之一的路程，迪諾聽到繫著領巾、疑似隊長角色的一名海員大聲呼喊道。

迪諾再將目光投到尤利的身上，卻驚奇地發明這個“尤利”長著一副東方人的麵孔，腰間還掛著一隻奇特的、好似在日本夏季祭時擺在路邊發賣到處可見的狐狸麵具。