瑪雅是個金髮碧眼的日耳曼血緣女人，這和遺傳了母親血緣特性的坎蒂絲有幾分類似，她從坎蒂絲進入集會室開端就在不露陳跡的察看她。

坎蒂絲從檔案袋裡取出合約，“雷神2的客串演出。”

“我曉得你方纔從蘭利返來，實在的瑪雅如何樣？”闊彆這部電影能夠給坎蒂絲帶來的費事事，布萊恩態度還是很親和的。

“坎蒂絲，你彷彿有些疑問，問你想曉得的。”她手臂放在集會桌上，姿式自傲又禁止。

“嗨，瑪雅，如果你不介懷的話可否奉告我，”坎蒂絲儘量客氣規矩問出她的迷惑：“初度麵對刑訊逼供你是甚麼感受？”

瑪雅的腔調變得輕鬆鎮靜：“我傳聞你一貫是壞孩子的支撐者，我現在是該歡暢多了一個聯盟軍還是哀歎本身成了壞孩子一派？”

但坎蒂絲冷靜察看著女捕快瑪雅與凱瑟琳、鮑爾議論間表示出的強勢姿勢，俄然有些思疑――如許一個soldier會在麵對刑訊逼供時不忍卒睹嗎？

像是過了好久這段說話才結束，坎蒂絲與她告彆走向出口，手指已經搭上集會室門扶手，卻俄然轉頭看向瑪雅：“為甚麼落淚？”腳本中瑪雅確認本・拉登死訊落淚的描述並不是誣捏，海豹突擊隊隊員證明這是實在產生的。

於此相對的，坎蒂絲那邊就冇那麼順利了，她被《拆彈軍隊》的黃金組合凱瑟琳・畢格羅與馬克・鮑爾勾引參演《獵殺本・拉登》並擔負結合製片人一事，幾近讓布萊恩將凱瑟琳・畢格列舉為頭號公敵，在坎蒂絲已經拿下金球獎影後並即將介入奧斯卡的現在，他並不感覺坎蒂絲缺這一個《獵殺本・拉登》的影後提名，這部電影一旦運作失利，幾近會讓她墮入窘境，即便中規中矩安然過關，估計也不會獲得甚麼好神采。

坎蒂絲嘴角微揚笑容標緻：“總要有人來講這個故事，比起其彆人凱瑟琳更客觀理性。”