奧德嘗試安撫她：“eh…我們該信賴母親的決定，她或許是為了讓你，eh，讓你――”好吧，他臨時想不到一個好來由。

掐住了格洛莉亞的左臉：“看在你這麼敬愛的份上才諒解你口是心非。”

“我但願媽媽能為我解釋關於英國公寓及合租室友的決定。”莉亞的甜美笑容看起來不太樸拙，特彆是她重視到同窗老友們乃至在泳池邊上搭起了臨時沙岸排球園地玩的正縱情，而她即將喪失停止倫敦舞會的契機――一個隻要她居住地、大的、villa（彆墅），而不是flat（公寓）。

“噢，伴計，你公然更合適橄欖球！”

“特蕾莎――”金髮女孩苗條白淨的手背模糊可見青色的頭緒，她聲音含著一絲冇法擺脫的發急，議論的卻並非此時的驚嚇，“特蕾莎，我要去那棟公寓。”

“我為甚麼會在酒吧喝醉讓你去接我。”

莉亞驚奇：“安然性最高――”

奧德一時怔愣，莉亞對特蕾莎反覆，“阿誰安然的――倫敦貝克街221b公寓。”

奧德裡奇靠在門邊獎飾：“非常美，babygirl。”手指導了點腕錶：“我們該出去了，鑒於洛克菲勒夫人已經迫不及待見她的小女兒。”

特蕾莎俄然開口，“究竟上媽媽的決定確切有啟事，並且是你難以回絕的，”莉亞還未開口，奧德已經獵奇詰問，“一個放棄洛克菲勒豪宅入住合租公寓的不成回絕啟事，真是讓人詫異。”

“篤篤――”拍門聲打斷了她的天人交兵。

水晶杯映著金黃的氣泡酒非常標緻，但這兩杯都不是她的，一杯屬於奧德裡奇，另一杯遞給康妮：“dear，你喜好的蘋果氣泡。”

“和其他事無關，到倫敦肄業是很早已經安排的路程。”格洛莉亞打斷她。

“哈哈，我們強健的四分衛男孩！”

“扣扣――”衣帽間彆傳來了叩門聲。

“是的，英國室友。”莉亞看著奧德的神采變得風趣，彷彿艱钜的忍耐才氣不爆笑出聲，“，我想這位英國室友此時已經成為你最悔恨的英格蘭人，他讓你的舞會變成了泡影。”

格洛莉亞靠著門框看著康妮走下台階，奧德裡奇站在一邊看她，冇等她趕人對方先發問：“為甚麼諒解她？固然康妮・卡特不是侵犯者，但感情上不免心存芥蒂。”

“babygirl，我重視到你彷彿情感不高，情願和我談談嗎？”奧德體貼扣問。