嘉莉：“你敢說我是個和你一樣的正凡人？”

“七年前你就是這張臉，”太獵奇了，科德爾冇忍住，“七年後毫無竄改，這如何能夠？”

“感謝你，科德爾。書的話，煩請幫我帶一本勒內・夏爾的詩集，我在巴爾的摩還冇讀完呢。梅森的打算如何了？fbi總會查到我的線索――這可不在你需求保密的範圍內，對吧？我和你們是一夥的。”

“很公道的猜測。”嘉莉冇承認，但也冇否定，“梅森倒是真的對漢尼拔的事情格外上心，連我都幾近健忘七年前的事情了。”

梅森會對勁這個答案的。

“這讓你感到噁心嗎，科德爾？”她接著開口，像是發覺到了他的設法，更像是本身感慨，“可這的確不是大事。梅森・維傑賄賂fbi的人，乾預普通查案，不也會害死很多人嗎。你幫忙梅森・維傑乾活，那便是殺人犯的虎倀之一了。凡人尚且罪孽渾身，更遑論惡魔。就像我說的，一樣是蛋白質與脂肪，在我眼裡，人類與豬崽並冇有太多的辨彆。”

“是的。”少女的臉上可貴呈現了閒適以外的情感，她歎了口氣，“我有點兒擔憂她。她在林場裡遭受了甚麼？”

“不太實際。”她玩弄著本身的髮絲，慢條斯理地說道，“也不能給漢尼拔籌辦的時候，不然你們就等下落入他的騙局吧。彆藐視了他，在佛羅倫薩那會，即便我不脫手幫手，他一小我也能等閒擺平意大利差人和這些綁匪。何況，調離霍奇冇甚麼用處，他的組員各個短長，另有個威爾・格雷厄姆呢。要我說，就彆管fbi如何，立即行動，在他們脫手之前引出漢尼拔是最好的挑選。”

“和中世紀的女巫一樣生喝人血，吃處|女的肉嗎？”

fbi那邊的人說，克拉麗絲・史達琳與嘉莉・懷特的乾係的確不錯。這讓科德爾禁不住想起電視裡那些八卦，有些媒體批評員乃至說她們兩個有含混乾係――女捕快和女殺人犯，這聽起來實在很勁爆。

因而科德爾點了點頭：“老闆他有人脈。”

“隻要老闆同意，下次我可覺得你帶本書來。”

“那再好不過了，如果能換個看管人更好。”說著她瞥了一眼坐在門口的卡洛，誇大地皺了皺鼻子，“我不喜好這幾個意大利人，他們身上有一股豬臭味。”

籠子裡的嘉莉聞言，暴露了思忖的神采。

“你想曉得史達琳捕快的詳細環境。”

他的確想曉得答案，出於獵奇，一樣出於職務。任何與漢尼拔・萊克特相乾的資訊都會獲得梅森的嘉獎，他不會和錢過不去。