“每一小我英國人應當都有這類知識。”偵察語速緩慢，諷刺地說：“我們的媒體曾經一萬次的但願過，如果英格蘭、蘇格蘭、威爾士和愛爾蘭四支步隊能夠整合而不是彆離參戰，那麼我們的國度隊將所向披靡，不成抵擋。上一屆和上上一屆我已經看到過無數次這類推演了：如果威爾士能插手出去，那麼貝克漢姆將和他的隊友吉格斯並肩作戰，在大不列顛隊內重現無敵的黃金雙翼；如果蘇格蘭能夠插手出去，那麼弗格森爵士很有能夠情願擔負國度隊主鍛練，這支步隊幾近是無敵的；如果愛爾蘭能夠插手出去……”

全部皇宮集會室沉默了三秒。

“So？”

――“哦天哪！你也是被直升機帶過來的嗎，伴計？”華生很想用眼神這麼對他說。

“你真的以為比賽是能夠計算的嗎？”西弗勒斯問。

但威廉還是很天然地透露了本相：“預言奉告我們，大不列顛獲得大力神杯，亞瑟王從甜睡中返來，帶著囊括統統的力量，大英帝國將獲得前所未有的巨大答覆。”

“嘿！”哈德森太太裹著圍裙，不滿地走出去，手裡端著一籃子小甜餅：“你們要來點下午茶麼？敬愛的，我剛纔聽到你哥哥的話了，真可駭！邁克羅夫特是在威脅你嗎？你不該該聽他的，夏洛克，我從冇見過如許的哥哥……”

“你想得太多了，夏洛克。”邁克羅夫特文雅地站了起來，“我記得你的政治知識是0。究竟上你自發得推理出了本相，但仍然另有很多你不曉得的事。”

他這麼說著，隨即意味深長地看了西弗勒斯一眼。

“當然。我非常喜好這一段描述。”威廉風趣地說。

“以是你是真的要做了嗎？”回到221B裡，華生顯得非常鎮靜地搓動手：“天哪，這是真人版英格蘭實況足球，或者足球經理遊戲――”

邁克羅夫特麵無神采地把抖森家的貓抱下來。

“很歡暢見到你們，福爾摩斯先生和華生大夫。”威廉王子如此對他們請安道。

他說話的這一刹時，西弗勒斯也驚奇了一下。這王子身上也冒了一下邪術的火花，乃至氣質都顯得高大了一些……

“當然能夠。”威廉說，“實際上，這是一個預言。”

那竟然是一間集會室！內裡還坐了好多人！坑爹呢邁克羅夫特！等等，那邊麵另有……

邁克羅夫特瞥了他一眼，崇高冷傲一語不發――隨後這統統被粉碎了，抖森家那隻貓傻兮兮地爬上了他的腦袋，撓著他的頭……