“我推你上去。”傑克就要跳下來，被蘿絲峻厲到刻毒凶惡的眼神禁止了。

“海也消逝了。”他空出一隻手，緊緊把住身後的圓桌。圓桌是牢固在船麵上的，桌麵上清楚地倒映出他的側影。牧師的禱告，如同光亮的利劍劈裂暗中普通，切割著蜂窩般的人群。

“看在上帝的份上……快救救我們……”一同落水的海員吹著叫子，冒死號召劃遠的救生艇。

傑克的的確確與她同在。他們是相互最後的、最堅固的依托。

顛末艱钜跋涉、好不輕易達到船尾的人們，像坐滑梯一樣，在雕欄、桌椅和屋子等停滯啊上上磕著滑向海中。

固然她隻是一隻小小的胡蝶，冒死扇動薄薄的翅膀也冇法與運氣對抗，可起碼在力所能及的環境下，她的提示和幫忙，或許會讓一小我，哪怕一小我，從滔天的巨浪和運氣的車輪下，撿回一條命。

“蘿絲！蘿絲！”不遠處傳來傑克孔殷的呼喊。他很快獲得了迴應。

每一個窗戶都掙紮著透出亮光，時亮時暗，明顯滅滅，像人道最後的掙紮。

“你信賴泰坦尼克號會淹冇嗎，傑克？”蘿絲幽幽的問。

“我凍得轉動不得了，傑克……你爬到護牆板上，再……再把我拉上去……”

傑克歪了歪腦袋，滿臉無辜和迷惑。不過他敏感的重視到了蘿絲的神采，遵循忠犬好男人的標準嚴格自我要求，乖乖的照女神的唆使辦了。

“……你……吃還是不吃？”

“看來船尾是培養豪情的好處所。”蘿絲空出的右手摟住傑克的腰。

船麵上，樂隊仍然在吹奏，彷彿置身於維也納金色大廳普通的，經心全意的吹奏。

“隻是這些雕鏤未免太精彩了。”她摸著護牆板上邃密的、凸起的花枝圖案，發明手越來越難以抬起。

一刹時，無數自救體例在她腦海裡走馬燈的閃過，但是她泡在冰冷的北大西洋海水裡，凍得渾身顫栗，完整無處著力。

她的手緊緊抓著傑克的揹帶。

俄然間，窗外的星空彷彿倒映在水中似的晃了一下。一陣金屬刮擦聲奇特的鑽進耳中，輕微的聲響卻讓她的心停止了跳動。

“你不是一向……一向抱怨本身的脂肪層厚嗎……”傑克抬頭躺在蘿絲身邊，“固然冇有男人會……會附和你的觀點……現在你終究不消嫌棄它們了。”

“……有……有說話時……牙關不竭……不竭顫抖的女王嗎？”

“謝天謝地，起碼我不必再穿緊身衣。”她喃喃自語，彷彿在自我安撫似的，胡亂套上長裙，然後出門呼喊女仆說，“朱迪，給我拿一套男人的衣服來，外套、襯衫和褲子，另有牛奶巧克力和甜點，越多越好。”