午餐過後，蘿絲與傑克在船麵上再次不期而遇。她遵循禮節換了裙子，而傑克還是穿戴他棕色的、潔淨的舊大衣。

固然她仍舊難以喜好如許的場合，可蘿絲學會了尊敬，學會了諒解，學會了包涵：

蘿絲向他走來，彷彿乘著風飄過來似的。

“因為你的經曆太龐大，反而更輕易被看破，蘿絲。”男孩扒了扒被海風吹得混亂的金髮，在船尾白熾燈的映照下，蘿絲看清了他的眼睛——那是一雙飽經滄桑，卻仍然純潔、歡愉、親熱的天藍色的眼睛。

蘿絲——她進入角色很快——歎了口氣,把目光投向一無統統又一望無邊的海麵。

此時現在的她，如果再穿回之前的天下，如果再回到《傲慢與成見》、《簡·愛》、《茶花女》、《歌劇魅影》、《重生》和《安娜·卡列尼娜》，對待那些炮灰和男神們，她就再也不會決計和矯情了。

“傑克·道森，請叫我傑克。”男孩微微一笑，不大卻敞亮的眼睛眯成兩彎新月，眼瞼下的臥蠶讓他顯得更加敬愛了，“稱不上心機專家，蘿絲，或許我隻是看破了你？”

傑克大聲笑起來，一雙彎彎的標緻藍眼睛彷彿在說：“本來我也被看破了。”

因為這就是塵凡俗世，這就是芸芸眾生。

蘿絲髮明本身跟著他清脆溫和的聲音，一起笑了起來。

並不是傑克冇有特性、泯然世人，而是她的經曆已經充足豐富，表情已經充足沉穩和安寧。

第二天淩晨，上流社會的男男女女還在為前一夜的歡樂而補眠的時候，傑克已經坐在明麗明朗的陽光下，手持炭筆，在素描紙上運筆如飛。

蘿絲曉得，本身很快就要分開船麵上的水天一色，迴歸上流社會的音樂、燈光、香氣和言不由衷的歡聲笑語。

在她飽經穿越的眼中，傑克還是個孩子。一個孩子對本身的仙顏的讚歎，蘿絲是涓滴不放在心上的。

她紅銅色的長髮做成簡練風雅的髮式，鬢角和腦後翻著一圈圈調皮的疏鬆捲髮。橙色的筒式長裙包裹住女孩飽滿窈窕的身軀，紅色小披肩讓她的裝束更加富有層次感……那張年青柔滑的臉上，是難以描述的活潑和親熱的神情……

籌辦好了忍耐未婚妻的抱怨與辯論的卡爾微微一愣，他躊躇了一分鐘，隻得拿著帽子、柺杖和手套，回到阿誰燈火光輝、衣香鬢影的大廳。

她得去找安德魯和史女人船長談一談。