簡翻了翻眼皮——彷彿眼皮和睫毛有好幾噸重似的——硬生生的把白眼翻得彷彿拋了個媚眼……
此時簡反倒能沉著的說:“早晨好,敬愛的伊麗莎白姨母,我是簡·戈蒂埃太太的女兒,瑪格麗特·戈蒂埃。”她順手拿過《茶花女》中的名字。
“看在我把你送返來的份上,珍妮特,我發自內心的哀告你,不幸不幸我越來越脆弱的神經,彆再折磨麵前這位一夜冇閤眼的男人了吧。”羅切斯特先生自作主張的把滾下床的簡,重新抱到床上,被子也再度掖好。
麗茲的法度不像二十歲那麼輕巧健旺了。
拉開圖書室的兩層窗簾,花圃和小徑儘收眼底,這裡她妥當處理了巨怪來襲的劇情……
伊麗莎白親手給她梳理頭髮,一邊抹眼淚一邊說:“這稠密的金色長髮,跟簡當年一模一樣……”頭髮梳理好了,睡袍換上了,她在這個與姐姐一模一樣的麵龐上落下一個晚安吻,就像二十三年前她們每天早晨都會做的那樣。
“彆哭了,簡,再哭下去,鐵石心腸的雕像也會為你心碎。”他捧起那雙冰冷顫栗的小手——彷彿捧著脆弱的、剛出殼的雛鳥,“我會派人跟你歸去,我會把統統辦理好,隻要你承諾我,不要從我身邊溜走,不要一去不回。”
她瞻仰著這座三層高的大宅子,漸漸向前挪了兩步,終究下定決計踏下台階。
她記得三年前分開這裡時,父母模糊就是麵前這對佳耦的年紀……
她早就該有所發覺的。
簡被龐雜倒置、禿鷲般尖叫迴旋的潛認識緊緊攥住,在昏倒中暗藏和迴避。
比擬之下,瑪麗小妞兒——不,瑪麗姨母——的反應就平靜很多。她褪去了年青時矯揉造作、自高高傲的風俗,看來已經真正貫穿到了哲學的精華,那張因為平平無奇而不如何顯老的臉上,暴露暖和慈愛的笑意:“真是太好了,瑪格麗特,你真是上帝的恩賜。敬愛的,你是如何來到倫敦找到我們的?”她乃至不再引經據典、矯飾才學了。
簡真的很想就此睡死好了,賭一賭穿歸去——或者說,完整醒來——的概率。
“你籌辦持續假裝昏倒多久,簡?”降落的男聲是如此靠近,乃至於簡一個鯉魚打挺坐起來……
簡仍然閉著眼睛。
“信,瑪麗……瑪麗姨母,媽媽的信,她一向收藏著,被我偶然中發明瞭。”稱呼本身本報酬“媽媽”甚麼的,實在是太坑爹了……