實在這個小插曲早就在他幫著瑪麗辯駁賓利蜜斯時處理了。但瑪麗非得要拿出來讓達西先生擔憂擔憂不成――說她和歇洛克・福爾摩斯不配？就算是實話也不能直接說出來好吧，迷妹不要麵子的嗎！

“現在你不這麼感覺了？”

“這件事是他失禮在先冇錯，”當然了，身為姐姐，她也不健忘叮嚀道，“但你也不要得理不饒人，瑪麗。”

說完她又彌補：“莉齊脾氣固執，更是如此。你能接管這點，先生，我便向上帝禱告你能如願，如果不能，我會禁止你的。”

想到原著裡達西先生第一次求婚時的情節，瑪麗幾乎冇繃住，從而暴露幸災樂禍的笑容。

達西：“…………”

瑪麗勉為其難：“我曉得啦，下不為例。”

是以瑪麗還是掛著招牌的笑眯眯的神采，上高低下把達西看了好幾遍, 直到後者微微變了神采，瑪麗纔不急不緩地開口。

瑪麗興高采烈地回到房間，關上房門，瞧見伊麗莎白後想到方纔達西先生患得患失的模樣，禁不住嘻嘻哈哈地笑了起來。

瑪麗：“他一個勁地詰問我，你為甚麼還在生他的氣，連報歉都不管用嗎――他乃至都向我報歉啦！”

本來是這個，瑪麗恍然大悟。

“我也欠你一個報歉，瑪麗蜜斯。”

達西先生蹙眉。

她耐煩等對方思慮結束，沉默的達西先生回過神來，再次深深地看了瑪麗一眼：“非論如何，既然伊麗莎白蜜斯曲解了我的報歉，那我理應再次向她申明我的態度。”

“如果感覺莉齊的家庭是你冇法容忍的缺點，我建議你最好現在就斷了這個動機，”瑪麗開闊蕩地開口，“哦對了，最好也要賓利先生斷了動機，我看隻要簡在場，他連眼睛都挪不開啦！”

但這句話的殺傷力可冇有“你配不上歇洛克”大。維多利亞期間的女人味，冇有就冇有吧。瑪麗並不感覺成為一名合格的淑女是件功德。

達西：“恕我冒昧，蜜斯，你生為一名淑女實在可惜。”

瑪麗一番發言換來了他核閱的神情：“聽起來你不但願賓利先生和簡在一起？”

十九世紀的愛情的確是同婚姻緊緊綁在一起的，對於男男女女來講，如果達西愛上了伊麗莎白，那天然會向她求婚，隻是……

話這麼說，但想到在舞會上恨不得用下巴看人的達西先生，竟然會出言多次表達歉意，伊麗莎白本身也笑了起來。

“現在，固然你的確不在乎交際禮節，但熱切體貼案件毫不是因為想要出風頭，而是出於尋求本相與公道的心。”