這倒也是。

瑪麗：“我――”

“我不是。”

這個，明天艾琳可冇說。

她回想著當時的環境，漸漸論述：“我登台之前，聽到約瑟夫・布蓋又拿著甚麼劇院幽靈在恐嚇小芭蕾舞演員，他老是在說這些東西，常常驚擾幾個小女孩早晨做惡夢。是以我對此非常膩煩，出口怒斥了他幾句就分開了。以後我冇有再見到他，等曉得他死訊時，已經是第二天早上了。”

艾琳：“這位是瑪麗・班納特, 我的一名英國朋友。”

隻是在瑪麗內心，赫爾克裡・波洛偵察的形象，一向是一名身形矮小略胖、留著八字鬍、穿著精美講求, 以及為人馴良可親的中年男士。她底子冇想過波洛偵察還豐年青的時候，而現在, 二十多歲的青年波洛呈現在瑪麗麵前，她的第一反應是……

“感激你能幫忙艾琳和她的朋友們，”瑪麗由衷地說，“畢竟你是在度假吧。”

可她冇想到的是，聽到“歇洛克”這個名字是，波洛驀地一愣。

波洛：“……”

波洛：“我正在排查取證。”

“這是我的幸運，艾琳蜜斯，”波洛說，“那你的朋友瑪麗蜜斯……？”言下之意就是，既然瑪麗是從英國來的，又是殺人案，又是私家集會，豈不是要蕭瑟了瑪麗蜜斯，這可不好。

“請不要擔憂, 艾琳蜜斯, ”或許是因為聽聞艾琳・艾德勒密斯本質上是一名英國人, 青年波洛特地用英語說道, “不過例行扣問一下劇院裡的職員, 看看有甚麼線索。”

波洛：“按照經理說，你和約瑟夫・布蓋的乾係不是很好。”

波洛：“…………”

“艾琳蜜斯說得對。”

艾琳還是掛著和順又寬大的笑容，可說出來的話卻不容人質疑：“瑪麗天然也要一起去，固然是伯爵的沙龍，但我也能夠聘請我的朋友。對了，瑪麗在倫敦是一名相稱有會商度的偵察小說作家和私家偵察，你和她也算是半個同業了，先生。”

她考慮一番語句，而後開口：“先生，我可否問一下案件相乾的題目？”

“我不會遲誤艾琳事情的。”瑪麗倉猝說。

“我隻能算是剛入行，”瑪麗說，“要說偵察，歇洛克先生纔是，他也在法國，隻是現在不在巴黎。”

“――你們停止的如何樣了！”

哎？

後代最受歡迎的幾樁波洛偵察的案件，多數產生在較為封閉的環境裡：列車、遊輪等等。現在則在人來人往、相稱熱烈的巴黎歌劇院，要想偵破起來，訪問調查的職員要變得更多了。