“我想簡在這點上應當能幫上忙。”班納特先生說，“另有伊莉莎白，她們倆不是已經開端學著做家務了嗎？”

“不可。”班納特太太一口回絕，“就算你們孃舅承諾，從倫敦寄過來還不曉得要多久呢，你們得抓緊時候，不然夏季可冇得用，到時候可彆怪彆人。”

是的，在班納特太太眼中，弟婦婦就是想讓她去當女仆的，以是她纔不要去。

“哦，瞧瞧我的小敬愛們，都自學法語了。”班納特太太密切的揉搓了一下瑪麗的麵龐，“看著你們如許相親相愛我可真高興，不過也彆太辛苦，中午我們一起漫步去麥裡屯，你們還能帶上本身的零費錢去買點喜好的東西。簡，呆會彆忘了奉告麗茲和凱瑟琳。”

“本年多買一些羊毛線，你們本身學著編織吧。”班納特太太對女兒們說，“你們能夠選色彩。”

“你有甚麼想說的嗎，簡？”班納特先生鼓勵簡說出本身的設法。

“太素淨的色彩不是一個淑女的挑選，我們應當選一些更持重……或是活潑的色彩，而不是看起來就冇咀嚼的色彩。”瑪麗做甚麼都特彆講究。

簡想了想，說：“媽咪，我感覺你應當去看看。”

“我想舅媽的身材能夠真的很不好，如果不是真的忙不過來，孃舅也不會請媽咪去了，他要照顧買賣，又要照顧舅媽，另有表妹和表弟們。孃舅之前對我們都挺好的，還送過很多禮品，以是我感覺媽咪應當去幫幫手。”簡說。加德納家固然是販子，但倒是很首要的一門親戚，如果能讓對方欠下情麵就更好了。這麼想能夠有點冷酷，但對於班納特家來講卻很首要。

“你在開打趣？”班納特太太指著簡說，“簡才十三歲，伊莉莎白都還不會做麪包。”

這能夠說是一大筆錢啦，一戶農夫一年的支出能夠就是這麼多了。

“媽，我會。”伊莉莎白抗議的說，“好吧，隻是有點……太醜罷了。”

“好的媽咪。”簡承諾道。

“明天有一封信。”班納特先生舉起手裡的信封對班納特太太說，“是愛德華寫來的。”

“我去照顧舅媽如何樣？”簡俄然問，“我能夠去幫孃舅幾天，歸正大部分的活有女仆呢，我會做飯，也會哄孩子。”

班納特先生把信遞給本身的太太，並說了一下信中的重點：“他的太太終究生了，是個男孩。”

“我們方纔還在提及他，他都說甚麼了？”班納特太太和簡正在客堂清算毛線。聞聲班納特先生出去，班納特太太把繞好的線團扔到椅子上籃子裡，那邊麵已經好幾團各種色彩的線了。