我曉得萊斯特說的是我的著裝打扮，以及方纔拿到的十金幣人為大大晉升了我的消耗程度，這充滿諷刺的話真是令人討厭。我偶然和他多說甚麼，因為我還想著瑪麗亞的事情。

“固然你說的很有事理，但是一個即將變成有婦之夫的男人對於你來講，有生之年能不能見到又有甚麼乾係？”

屋外的暴雨打在屋簷上，收回劈裡啪啦一陣聲響。

所幸尼克仍住在船埠，臨時冇有分開。而我也見到了他的未婚妻，一個有著栗色捲髮，大眼睛，高鼻梁，身材飽滿的意大利女孩。她得知我是尼克的朋友以後，熱忱地接待了我。然後在我做東的環境下，我們在四周的一個酒館好好地吃了一頓。她奉告我，他們明天就要分開新奧爾良，搭上返回歐洲的船，而我來的恰剛好。這個熱忱、開暢又活潑的女孩，很快和我成了朋友，乃至比有些拘束的尼克還要和我聊的多。

他的身材將我壓的瓷實，胸口幾近喘不過起來，與此同時，他的臉也是越湊越近，近到我能數清他那又長又卷的眼睫毛。這個時候，我不敢惹怒他，隻能心平氣和地和他解釋：“先生，尼克是我在新奧爾良獨一的一個朋友，他明天就要和未婚妻去往意大利。我不曉得有生之年還能不能見到他，以是過來和他道彆。”

“嗨，蘇蜜斯，你終究返來了。剛纔有個叫尼克的人找你，等了好久冇比及你，他有事就先走了。”約翰撓了撓頭，“他說他要分開新奧爾良，去他未婚妻的故鄉結婚。以是特地來和你告彆。”

“現在真是名副實在的小灰兔了。”

“哦哦，小灰兔，有甚麼來由讓你和一個即將變成有婦之夫的男人呆到中午？道彆不是說一兩句話的事情嗎？你要曉得，那已經是越界了。”

當晚，我和萊斯特申請提早支取了人為。萊斯特在財帛方麵老是很粗心，他乃至健忘了我一個季度的人為是多少。他的長腿擱在矮腳楠木桌上，那雙高貴的高跟鹿皮靴一塵不染。他將我上高低下打量了一遍：“以是此次又是出去見你的小男友？我還覺得你們不再有甚麼來往了。他看到竄改這麼大的你，會有甚麼反應呢？真令人等候啊。”

“公然被我猜中了，你是拿著預提的人為和你的小男友私奔，成果發明小男友卻丟棄你。”萊斯特應當是方纔起床不久，這是他一天當中非論神采還是脾氣都最糟糕的時候。我想，這和他餓了將近十個小時很有乾係。我之以是讓他放我下去，也是因為這個啟事――如果他一個冇忍住想吸了我的血，如許的姿式無疑是最便利的。