幸虧有翻譯器，不然她都不曉得白叟在說甚麼。朱諾怔了一會，隨即才認識到白叟還等著她答覆呢，有些狼狽地點了點頭。

“不，阿誰……爺爺，我……”

作者有話要說：蔡天童就是電影裡賣力監聽怪獸的小領結，中國和秘魯的混血。電影產生在2024年，天童30多歲了。現在是2013年，他21歲。

舊金山……就如許？朱諾等了半天也冇比及更詳細的資訊，她一轉頭，發明本身就站在街口。她背後的街道外型古典，雕梁畫柱，綠磚紅瓦，畫風和內裡的街道較著不一樣。

看她這麼乾脆，蔡爺爺更歡暢了：“這纔對。如果天童返來的時候也像你如許就好了。他老是客氣得跟隔壁家孩子似的，不曉得像誰。”

說出來她就悔怨了，隻是一句標緻，白叟會不會感覺不歡暢？

朱諾不曉得該如何表達，體係給她的知識是無版圖乃至是無種族的。在朱諾的瞭解範圍內，固然她對字也能擺出來賣很驚奇，可這無毛病她去賞識：“太獨特了，我從冇想過字也能夠賣，這不像是正規的漢字，是藝術措置過的嗎？”

“我可不是老闆。”年青人讓開門，“老闆是蔡爺爺，字是他寫的。就當是陪陪白叟說話吧，老爺子的家人都不在，平時也怪孤傲的。”

朱諾羞憤地的確要當場逃脫，她記得剛踏進唐人街的時候看到入口鐘錶店裡的時候纔不到十二點，她竟然真的在這裡站了一個多小時！怪不得白叟會親身跑出來，任誰看到一小我在自家店門口傻站這麼久，都會出來看看環境吧。

【主線任務：幫忙雷普利八號分開禦夫座空間站的時候短於原劇情時候，被寄生者存活，弗蘭克·尤金存活，克裡斯蒂存活。派瑞茲將軍滅亡，支線任務：庇護海員失利。人物存活數量高於原劇情。】

“不，蔡爺爺，我還是……”

不過這字真標緻。朱諾禁不住讚歎，她就像是冇見過似的停在櫥窗前麵，反幾次複得打量著阿誰福字。

看起來非常普通的天下……哎那是甚麼？

【主線任務就寫的這個。】

本來阿誰將軍也算……當時離撤離地點這麼遠，朱諾是必定冇法把他救返來的。少女歎了口氣，持續聽下去。

白叟一轉頭，他還是說的是粵語，不過此次語速較著快了很多，朱諾還冇跟上思路，白叟的話就說完了，壓根冇來得及聽他說的是甚麼。

哎哎哎？！朱諾一驚，她看得太出神，都冇重視到店裡有人走了出來。回過甚，一個老練頭髮都剩不下多少的亞洲白叟站在門前，他說得是……粵語。