毗濕奴跟著達刹到了他的宮殿裡，他的宮殿裡，一千個男孩子站在那邊，他們驅逐他們的父親與叔父，又熱切地歡迎了客人，這才轉而伴隨姐妹們回到前麵的房間裡，以免她們被打攪而心生不快。

梵天的宗子達刹在人間看著他的一千個兒子滿心歡樂，這些孩子長得很慢，但卻非常健旺，他們足能夠在人間繁衍生息。而他的女兒們，一個個如花似玉，仙顏不凡，每個女孩兒都健美飽滿。達刹的老婆用鮮花跟珠寶裝潢起這些女人，在達刹看來，這些女人必須去實施她們的職責，在人間生養出真正的凡人纔是她們的意義地點。

毗濕奴迷惑地看著濕婆。

不幸的那羅陀，他如果曉得是他本身因為多話而讓厥後的凡人們都不得不學會喘口氣再說話的話，約莫要大聲歌頌本身了。但他現在並不曉得這些，更不曉得將來將要呈現的人類已然被三相神下了一個不成超越的謾罵，而現在，他與達刹是最為密切的兄弟，因為達刹的孩子浩繁，而隻要他纔會為達刹帶來孩子們的動靜。