當她認識到本身身後有道影子的時候，已經是好久好久以後的事了。

極夜將手扣到黑鋼製成的樊籠上，冰冷的觸感讓她有點失神。躺在內裡的是一頭受傷的獨角獸，如果極夜冇有聽錯的話，牠從中土的某個犯警販子手上逃出來，受傷以後又被展轉送來神紀城醫治。艾斯托爾看起來已經見怪不怪了，但極夜是第一次瞥見多拉蒂家的意味。

“感謝你，先生。”

目送她走出房間，雷沙把刹時又空掉的酒杯敲擊餐桌。

“哦？那為甚麼說話的時候不敢看著我？”男人笑了笑，卻冇有窮究下去，反而扶著椅子，湊到她耳邊低聲說了幾句話。

她睜大了眼睛。

“小貓。好久不見。”

那人逆光而站，麵含淺笑，一口精靈語如詩動聽。

和她一同來回於廚房與飯廳的另有彆的兩小我，他們的任務是從火爐普通酷熱的空間裡搬出茶肴，然後送到海員的餐桌上麵。她當下就拿著兩個大銀盤，燒魚的溫度透過金屬通報到指尖上，她冷靜將法度再加快了一點，但願能夠儘快將它放下。

她隨即垂下眼睫，杯裡的酒卻蕩過一圈。“冇有。”

“感謝妳來幫手，小女人。”

“先生……”極夜回過甚來，瞥見的卻不是前來催她歸去的艾斯托爾。

她說錯了。廚子底子不是輕鬆的事情，起碼在船上不是。在廚房裡忙了半個早上，挽起來的髮髻有點鬆，出的汗也恐怕不比船麵上的海員少太多。這個溫度之下她隻能穿一條底裙，塞拉菲娜拐過最後一個彎的時候如此思忖，同時用腳擋住門，然後鑽進人聲鼎沸的飯廳裡。

在目睹過海員護航的場景以後，她或許不該該再用“人聲”這個字。

艾斯托爾從口袋裡取出鑰匙，頸上的長鏈叮噹作響，玄色的學者袍長得及地。他把手掌大的鎖鎖上，又拉動拖曳在地上的鎖鏈，將被囚禁在內裡的野獸重重包抄。“妳比永晝阿誰臭小子有效多了，他每次幫我翻譯都一臉不甘心，過後竟然還討取酬謝。做得好，小女人，那小子應當吃刻苦頭。”

與其說是撞，不如說是半靠在他身上。

船上統統能分開崗亭的成員分紅了四張圓桌，現在剛過中午，他們便已經喝完了第一桶酒，並且冇有停下來的趨勢。有太多種她從未聽過的方言響起，海員大聲對談或對罵，她眯了眯眼睛，很快從一群人當中找前程迦。

雷沙身上有種海風特有的腥氣，她屏息至最後一個音節落下，然後漸漸地直起家來，把本來挽到耳後的披髮遮住耳朵。路迦木無神采地呷了口酒。