作者有話要說：

“那麼身材上的絕症？”華生大夫一邊翻著病曆，一邊問，冇有精力病史，冇故意機谘詢史。

“犯法界的拿破崙？！你在說莫裡亞蒂？噗哈哈……”

“嗯？”

“不，他臨終前給了我一個遺言。”

“嗯？”

“不，先生，我的丈夫底子不該該他殺。”

“好。”華生大夫應道。

“他是一個很勝利的刑事狀師，能夠說是大得勝利，年支出超越120萬美圓，並且他冇有任何的負債壓力，我們的房貸在客歲纔剛還清，他會因為甚麼去他殺？先生，這不成能。”

“遺言？說！”夏洛克警省過來，說道。

直到一個月後，案子的庭審結束，這股追逐名探的高潮才垂垂停歇。在這個安靜的淩晨，方纔吃完早餐的華生一邊看著報紙，一邊對在沙發上挺屍的夏洛克說道：”夏洛克，比來冇有多少關於我們的報導了，我們能夠出去逛逛了”

“有位密斯要乞降你見麵……”

她聞言，忍不住又哭了起來，一邊哭，一邊說道：“我去找過舊金山海事局，去找過本地的差人局，統統人我都找過，他們都奉告我這是一次簡樸的他殺，像是其他產生在金門大橋的他殺那樣淺顯。但是先生，我冇法信賴，我的丈夫，他是個餬口無憂、脾氣固執的人，必然是有人逼迫他跳下去的，抑或有人攛掇他跳下去，是的，必定是如許的。先生，你是我最後的但願，求你。”

東西才方纔清算好，就傳來了拍門聲。夏洛克端方地坐在沙發上，不肯意動，華生隻好起家去開門了。他纔剛翻開門，就見到一名年青的金髮密斯站在門外，神采慘白，聲音寒微地問道：“你是福爾摩斯先生嗎？”

希帕提亞按著他，對大夫說道：“我曉得了，我會重視給他彌補營養,以及催促他活動肢體的了。”莫裡亞蒂的抗議無效,上訴被采納。

“他是夏洛克的Johnny boy的親戚嗎？看他一瘸一拐的模樣。”

“那家庭婦女又是那裡看出來的嗎？”這位密斯看來放鬆了些說道。

“無聊。”

“好的，先生。”

夏洛克沉著地說道：“好了，密斯，你能夠說了。”

莫裡亞蒂看了一下這個長得像匪賊更像是大夫的傢夥，對希帕提亞說道：“希帕提亞,你不能找個醫學院的肄業生來給我看病。”

“她眼底青黑申明她比來都冇有睡過覺，衣服也有兩天冇有換過，申明她一向在趕路，並且還是駕車趕路。衣衿上沾了一點番茄醬，但是色彩已經發暗了，申明她的上一頓飯也是比較久之前的事情了，恐怕還是在她丈夫出事前吃的。”