易小刀收回目光,狠心說:“Cruise救了我們,他也冇法再在南華呆下去了,我想他能夠會回美國去,以Cruise的寒暄和經濟才氣,應當足以擺平此事。如果你跟他去了美國,就不必再擔憂警方找你費事,並且……你在美國必然會有更好的生長機遇……”
宋曉藝伸手抹去臉頰的淚水,哽嚥著說:“我本身也不曉得。我之前跟你底子就不熟的,為甚麼莫名其妙要讓我碰到你?又為甚麼好端端地卻要俄然愛上你?我一向感覺本身很標緻、很好,將來必然會碰到一個王子,他漂亮不凡、富可敵國,對我千依百順、寵嬖有加。但是,為甚麼會是你?短短的幾天,我經曆了多少我之前做夢都想不到的事情,我乃至連命都不要了,隻想救你。我本身都不曉得我到底是如何了,你奉告我為甚麼?為甚麼?Why!Why!Tellmewhy!why……”
宋曉藝從速把這句話翻譯疇昔,Cruise一聽,微微一笑,說:“實在我之前是一個賽車手,不然我也不敢向差人應戰。”
宋曉藝揚開端,盯著易小刀:“為甚麼?”
宋曉藝一向看著易小刀,直到他冷靜地回身拜彆,在汽車的燈光裡越走越遠。
宋曉藝翻譯疇昔,Cruise略略躊躇了一下,說:“誠懇地說,我並不是為了救你。”說著從後視鏡裡看了宋曉藝一眼,意義不言自明。
易小刀天然聽出了她的胡編亂造,隻是看了她一眼,冇有戳穿,宋曉藝覺得易小刀還矇在鼓裏,神采當真得就像本身一個字都冇翻譯錯一樣。
易小刀點頭:“我不能帶上你。”
或許是不想在一個即將跟易小刀遠走高飛的女人麵前抽泣,宋曉藝用手臂擦去淚水,站起家來,說:“你走吧,我不攔你。”
當她追上易小刀的時候,因為嚴峻和奔馳而狠惡地喘氣起來。
最後,她咬著牙說:“就算是半個世紀,我也等。”
殯儀館外,牛壽通已經在等著。一見廉傑出來
她伸脫手,第一次拉住了易小刀的手,心頭總算升起一點點幸運的感受。
宋曉藝一邊聽著,一邊點頭,冇等易小刀說完,她已經打斷了他的話:“等等,等等,你的意義是你要把我送給彆人?就像一件禮品一樣送給彆人?”
宋曉藝當真地聽著,然後一字不漏地翻譯成漢語。易小刀看著她當真的神態,內心悄悄感喟了一聲,實在他完整聽得懂英語,他曉得百合也必然聽得懂,一個殺手如果連英語都不會,的確冇法想像。但是為了不讓宋曉藝的難堪,他還是裝做當真地聽她翻譯。