葉榮秋冒死地點頭。

葉榮秋抖得很短長，他說：“你、你聽，內裡有槍聲。”

黑狗閉上眼睛靠在樹乾上，眼睛很澀，但是流不出眼淚。他喃喃道：“我不討厭日本人，但我恨日本甲士，日本鬼子。他們拿著槍踏上中國的第一步，我就恨他們。他們炸死了娥娘，炸死了小花，炸死了歐陽青，打死了很多人。他們挑起了戰役，我恨他們。”

黑狗和葉榮秋都愣住了。從步隊裡衝上來兩個兵士要捆他們，葉榮秋掙紮著叫道：“不是，我們不是逃兵，我們是老百姓！”

黑狗把下巴擱在葉榮秋的肩窩裡：“我奉告他你是我首要的人，也曾經是山寺先生的門生，他就讓我帶你一起走。”

黑狗接著說：“剛纔我奉告他們，我是山寺先生的侄子，他說他很喜好繪畫，他看過山寺先生的畫，很賞識，問我山寺先生最好的畫作是甚麼，我奉告他是《山石》，他問我山寺先生現在在那裡，我說在黃山，他信賴我了。他奉告我他們今晚要偷襲安慶，他們兩小我是標兵，雄師隊很快就要渡江了，十幾分鐘今後就會到。他讓我先找個處所躲起來，儘快投奔日本軍隊，請他們送我回日本，不可就報他的名字，大穀健三郎，他是個小隊長。”

黑狗和不遠處的日本人來來去去地對上了話，槍聲不再響起。葉榮秋聽不懂，他很駭怪地看著黑狗，因為他並不曉得黑狗竟然會說日語，但他還是動也不敢動。

葉榮秋死死抓著黑狗的胳膊，這是他現在獨一的依托。他顫抖著問道：“阿黑，如何辦，日本人，真的是日本人。阿黑，我，我好怕。”

這個水壺還是阿誰行軍水壺，黑狗出來的時候甚麼都冇帶，隻帶了一壺水。

葉榮秋問他：“他最後叫住你又說了一句甚麼話？”

黑狗帶著葉榮秋冒死地跑，兩人頭也不敢回，不一會兒火線呈現了一片樹林，黑狗帶著葉榮秋一頭紮進樹林裡，又是一陣疾走，直到奔到樹林深處才停了下來。黑狗找了一棵倒掉的大樹，帶著葉榮秋一起藏到了樹下。

黑狗抱緊了他的背，兩人緊緊相擁。那槍聲不但讓葉榮秋感到顫栗，於黑狗亦然。槍聲俄然輕了下來。但是很快，槍聲又響了，是比剛纔更慘烈的交火，乃至模糊約約有炮彈爆炸的聲音，殘暴的響聲折磨著葉榮秋和黑狗的耳膜。黑狗抱著葉榮秋，安撫道：“莫怕，我不丟下你，等他們打完了，我再送你回重慶，不走了。”