林譯：mm，阿誰……大哥說這話是因為他是男人，哪有男人去習簪花小楷的。但是女子不一樣啊！

黛玉麵色一紅，自知這票據本身弄得太嚴苛，捂著臉不美意義地直往林寧懷裡拱。叫世人忍俊不由。