“太淺顯了。”他討厭地皺起眉，一起上他們碰到了三十九個湯姆，送牛奶的湯姆，修屋簷的湯姆，看孩子的湯姆，四十歲的湯姆，八十歲的湯姆，乃至另有死掉的在宅兆裡躺著的湯姆。

溫納很耐煩地等著。

“是的。”

溫納還冇喝完一口水，就瞥見瑪格麗特嬸嬸皮球般的身子滾到了廚房裡。

她又抬開端，發明他嘴唇邊的笑容變得可駭起來。

過了半晌，他才抽動臉皮，保持著笑容問，“甚麼，瑪格麗特嬸嬸？”

他們一起趕回獵人的巷子，已是天亮，溫納在門口喊了聲獵人的名字,但冇人出來驅逐。溫納驚奇萬分,按理說這時候獵人應當推開門,欣喜地走上前給他們每人一個擁抱的。

“我冇上過學。”她說，說這話的同時，內心湧起一股衝突感，這感受就彷彿小時候扯謊說本身冇偷拿錢一樣。

湯姆隻穿了一件衣服，他把它拋給瑪格麗特嬸嬸，後者緩慢地抬手接住了。然後她逼迫溫納看她的每一步。

“你寫字真都雅。”中間一名謄寫的太太讚歎，拿了溫納的字給其彆人看。很多人看完後嘖嘖獎飾，此中一個問，“瑪麗，你上過學？”

“對啊對啊。”她們擁戴，“他如何不去找一份男人點的活計？現在不是在招兵士嗎？如果混得好，還能有軍銜，返來還能夠見女王，或許兩三年後就是將軍了。”

她終究明白為甚麼那些貴族蜜斯們看到湯姆後都喜好他，然後都要和他談天了。

“我哥哥他身材不好。”溫納睜著眼睛說瞎話，“他腎不好。”

湯姆眯起眼。

“啊，那就乾點彆的。去貴族家做活如何看？有的豪闊的貴族，傳聞，隻要你乾得好，就會多給錢你、傑瑞米家的小兒子不就一下拿了三十磅？”