“好、好，明天是週末，我們明天一早就去城裡買！明天有你最愛的雞肉餅，寶貝兒。哈利，再去拿幾塊雞肉餅過來！快！”

“這是給你行動慢的經驗，”達力說，“你是個乞討鬼，你爸媽一分錢也冇有，你本該去要飯的。我媽媽給你吃、給你穿，我叫你過來你就必須過來！”

“哈利，艾瑪太太明天要去倫敦，你還來玩嗎？我們能夠偷偷把冰箱裡的凍橙汁拿出來喝光。”說到最後，特瑞西衝他眨巴了一下眼睛。

哈利低頭看，本身的牛排上海趴著一個圓圓的、蛋黃鼓鼓的、蛋白雪花一樣的煎蛋，在堅固香嫩的牛排醬上看起來那麼相配。

在佩妮阿姨收回第二次尖叫之前，哈利清算好了本身的“房間”，跑到了廚房裡，幫佩妮阿姨端出早餐。

“嗯，真可惜，它們冇長對處所。”特瑞西說：“在我媽媽的花圃裡，會著花的野草都不會被拔掉。我媽媽說野花是春季奉送的珍寶，以是她的花圃裡專門有一小塊地留給野花的。你冇看到，野花確切開得不比薔薇差。”

“是的，就在轉角疇昔幾步。”

“我隻能說，大人們在某些方麵毫無設想力，但是在禁止小孩方麵倒是無所不能，坐個火車，有甚麼好傷害的。”特瑞西小聲跟哈利說。

“走吧。”弗農姨父說著帶著達力出門。

早餐後，佩妮阿姨決定一家人出去選購玩具。達力吃完早餐就坐在電視機前麵守著，他早餐吃得太飽了，不如何想出門，但是他又很想要模型拚圖。兩種*的棄取讓貳表情煩躁，因而他又用老體例來排解表情。“哈利！哈利！過來！”他大聲嚎叫。

“任何有害的建議，大人們都不會反對的。”艾瑪太太說完打電話去了。

“彆理他，”艾瑪放下最後一盤蔬菜，轉頭對著特瑞西說，“我記得你不喜好吃蛋。”

當時艾瑪太太也在英國，當時她和派特叔叔――她的兒子――一起住在曼徹斯特。小叔找到她，她成了我的臨時監護人。此次我放假之前她奉告我她搬場了，我一聽離黌舍這麼近，就本身跑過來了。”

“我……”哈利非常想去，這比呆在家看電視還要好。但是他不曉得樂購拚圖長甚麼模樣的，他連十八塊拚圖都冇有玩過。他有點慌，驚駭會丟臉，心跳有點快，以是話到嘴邊，就變成了：“我還要拔野草。”說完後，哈利立即悔怨了，恨不得把方纔那句話吃下去。

哈利不堪其擾，他重重地放下盤子，走到客堂。“乾甚麼？”哈利不歡暢地問達力。