“我來算算，我們要做哪些事，”特瑞西掰動手指頭數，“要變成超等酷炫邪術師、要摸索霍格沃茨每一個處所、要把霍格沃茨的圖書館掃一遍、要彙集你爸爸媽媽的動靜、要防備被食死徒放暗箭、要隨時重視好巫師界的意向，如果能順利畢業，十有*還要和伏地魔打一架。”

“艾瑪說了，鄧布利多傳授會庇護我們的。”特瑞西說，“以是不消怕，我們起碼另有七年。”

“甚麼？！”哈利一下來了精力，翻身坐起，“偷看甚麼？”

“我曉得！”

兩人站在路邊，路上的車已經未幾了。他們等了十幾分鐘才攔到一輛出租車。在檢票的最後一分鐘，兩人連拖帶扛的抱著行李衝進了站台。當哈利終究躺在臥鋪上，他既怠倦又衝動，嘴裡劈裡啪啦語無倫次：“今晚可太刺激了！你不曉得，我先擔憂那些室友聊到半夜，下樓又發明舍監底子冇有睡。也是，《門生守則》上說十一點宿舍關門，又不是十一點舍監睡覺，真失算！中間我還覺得我會被逮到！”

“哎喲！”特瑞西跑過來接他，卻被一起賽過在地。

哈利拿過行李箱，兩人把散落的書籍、鍋鉗、邪術袍一股腦塞出來。這時犬吠聲已經很靠近了，乃至還能聽到守門人的腳步聲。兩人拔腿飛奔，起碼跑了一英裡才停下。

哈利再次疏忽掉最後一個選項，就探險奇蹟開端一番高談闊論。他們一向議論，對將來的等候和鎮靜讓他們底子不能入眠。當淩晨火車達到倫敦的時候，他們還在議論著羅馬尼亞的養龍場和霍格沃茨的保護龍。他們來到倫敦破釜酒吧的時候，這裡方纔開門，老闆的長袍還斜斜地掛在身上，有些睡眼惺忪，懨懨地給他們開了一間雙人房。

“能夠的。”

“我已經很快了！”哈利邊說，解開手上的繩索拴到樹上，把行李箱拉了上來，吊到內裡。冇想到行李箱方纔放下一半，繩結俄然鬆了，行李箱嘭地一聲砸在地上，東西散落一地。這一聲巨響在深夜裡格外刺耳，幾秒鐘後，哈利聽到遠處門衛室的方向傳來凶悍的犬吠聲。

“真的？”

“謹慎點！”

半響，哈利答覆：“有點吧。”過了一會兒又說，“彷彿也不是怕。我嚴峻。”

“彆怕。”特瑞西說，“我們會贏的。”

哈利憋紅了臉，固然在特瑞西家的後牆上練習過，但要保持繩索安穩實在太難了！他一點點往下蹭，樹枝已經收回不堪重負地吱吱聲。