“詹姆斯・莫裡亞蒂，”巴頓說，“他成名的時候比你設想的要早，所做的事比你們設想中更多，而他的權勢……不瞞你說，我和麥克羅夫特很早之前就開端想體例對於他，可他太聰明，也太奸刁，我們隻能另辟門路……”

真想曉得現在大偵察的腦海裡都在想些甚麼……那邊麵的內容必然會非常豐富而風趣。

這時廳長也轉過甚來，這是一名三十多歲的清臒男人，棕頭髮黃眼睛，經常保持過於嚴厲的神采，看上去鋒利得如同一頭獅子。奧爾科特・巴頓，一名從底層一起爬到差人廳廳長位置前程無窮的鐵血派，手腕倔強，出了名的鐵麵忘我。本來諾拉非常賞識這位廳長的做派，可他另一個身份卻讓她有所顧忌――這位年青有為的廳長同時還算是亞當斯・杜安的弟子，忘年交，和前任廳長私交非常好。是以他們不敢妄自判定他是否也曉得那位暗裡裡做的肮臟買賣，併成為此中一員。

諾拉一驚，福爾摩斯也是頓了頓，他不動聲色地核閱他半晌，這位嚴厲的警長麵色穩定，黃眼睛回視他，因而福爾摩斯笑了笑，緩聲開口，“那麼您又有甚麼首要的事情需求奉告我呢？”說的時候眼睛還朝中間的看門人看了一眼。

巴頓麵色嚴厲地看著他，“我曉得你仍然不信賴我說的話，福爾摩斯……究竟上，我曉得你跟蹤了杜安。我敢說，統統人都曉得你這麼做了。”

諾拉低低咳了一聲，若無其事，“巴頓先生，我想我們收到您美意的警告了……我們會重視的。除此以外呢？”

和談？他的意義是……

諾拉臉上的笑容更至心實意了些。巴頓微微點頭，然後轉向福爾摩斯，“如果你此行是為了那件失落案……隨我來，我有首要的事要和你說。”

巴頓笑了笑，固然阿誰笑容淡到幾近看不出來，“你們覺得……我和杜安是一夥的，對嗎？因為他提攜了我？”

在差人局裡他們碰到了正嚴厲和現任廳長解釋甚麼的雷斯垂德。見到福爾摩斯與諾拉毫髮無損地走出去，雷斯垂德瞪大眼睛，有些衝動地上前，“你們冇有受傷？哦太好了，我覺得――”

福爾摩斯，“……”

門衛撓頭笑了笑。

巴頓立即說道，“你能夠信賴他……究竟上，是他將動靜通報給我的。”

“這的確是究竟。”巴頓並冇有活力，仍然安靜，“那是出於共同的好處……但很少人曉得，我很早之前就發明瞭他的一些分歧法買賣，我和你的哥哥，麥克羅夫特，曾經達成分歧，而為了完成這個和談，我們策劃了很多年……直到你突破了大要的安靜。”