雷斯垂德立即叮嚀部下去搜，本身則仔諦聽著福爾摩斯對這件案子的陳述，半途有人給他遞上了一個紅皮小本子，福爾摩斯立即感興趣地湊上前去，雷斯垂德固然不甘心，仍然把本子遞給了他――啟事無它，他完整看不懂上麵的東西。

“那些孩子！”雷斯垂德眉頭打結，“到現在我們一點線索都冇有！”

“你們竟然冇有一點嚴峻？”帶著紅色手套，與他們比擬嬌媚風情到天怒人怨的瑪麗安蜜斯撐著便宜，暴露孩童般獵奇的神采。

瑪麗安猜疑地盯著他看了幾秒，繼而嗤笑，“裝神弄鬼，我可不是莫蘭阿誰隻要肌肉的屠夫，您瞧，我不費吹灰之力就將你們引到了這兒來，自投坎阱，不是嗎？”

“這招的確高超。”福爾摩斯點了點頭，如果不是雙手被綁，他此時必然會作出風俗性摸下頷的行動，但現在他隻能不太舒暢地動了脫手臂，終究歎了口氣，“如果我是您的話，必然不會留下任何值得清查的線索。”

繼與福爾摩斯一起同事近五年多，諾拉還是第一次如此狼狽――雙手被捆綁在身後，與大偵察一起坐在寒酸粗陋的孤兒院裡，麵對著滿身綾羅綢緞富麗美豔的女性公敵，用生命來解釋了甚麼是女神，甚麼叫*絲。

他們行動一頓，轉過身來，正對視瑪麗安手裡黑洞洞的槍口。

“該死！”雷斯垂德暴躁地錘著桌子，“你們被戲弄了！”

“這一手可留得標緻，難怪您要提示我做事要謹慎呢，福爾摩斯先生。”瑪麗安的手指動了動，她看上去彷彿非常想要扣下扳機，但最後仍然忍耐住了，語氣卻愈發輕柔了，彷彿在對戀人私語，“下一次可就冇這麼榮幸了……我會持續看著你們的。”

福爾摩斯哈了一聲，彷彿感覺很風趣，“你如許打單我，倒是毫無壓服力，瑪麗安蜜斯。固然間隔前次莫裡亞蒂先生‘聘請’我停止皇家植物園的觀光之旅隻要不到半個月，我們也隻僅僅扳談了短短的一個小時……我也不得不承認，他的確是一個極有才調的人，平生罕見的聰明謹慎，和他的野心城府極其相稱。”

瑪麗安眯起眼，彷彿在等候他的下一句話。

瑪麗安盯著他們，漸漸向後退去，一向退到了走廊深處，直到最後她都冇有放下槍，黑洞洞的槍口重新到尾都指著他們，諾拉信賴如果前提答應的話，她實在是非常樂意親手處理他們兩小我的。