諾拉共同地暴露洗耳恭聽的神采。
“你瞧,夏洛克可從不會在乎其彆人,但是就我所聞聲,他明天可不止一次提到你那位霍克先生。”郝德森太太說到這個就興趣昂揚,“我想想,他是如何說的――‘敬愛的,親熱的,巨大的老闆旗下’,‘您的老闆霍克先生’……哈實在是太風趣了,你應當細心看看你祝他‘統統順利’時他的神采。”
華生指了指樓上,“忙乎了一夜,他大抵也筋疲力儘,歇息去了。”
“莫非不是嗎?”郝德森太太也茫然了,“我瞥見夏洛克那天早晨,拉著為你創作的提琴曲,還給你蓋上他的薄毛毯……莫非那首曲子不是為你而寫?”
“可據我所知,除了你,另有那位阿波裡柰裁縫店的獨居密斯,夏洛克並未結識其他女性……”
“我要和瑪麗・莫斯坦蜜斯約會了。”華生輕聲說,和順而明朗的笑意冇法袒護地從他那雙眼眸裡閃現出來,“我愛情了,諾拉。”
諾拉摸了摸鼻子,“大抵他隻是偶然的。哈,夏洛克・福爾摩斯,對我?成心?”諾拉歡暢地笑了起來,就像是看到了甚麼不成思議的笑話,“郝德森太太,您可真詼諧。”
――可惜她們這番計齊截直比及深夜,福爾摩斯和華生都冇有回家。
郝德森太太清算完屋子看到這一幕,擦了擦手,走過來坐在她身邊,滿懷垂憐地摸了摸她的頭,溫聲道,“噢小諾拉,瞧你這小不幸模樣,看上去就像是被我們福爾摩斯欺負了一樣。”