諾拉聳聳肩，表示並不在乎。

郝德森太太明白過來，她也並不是一個敷裕的人，唯有這棟房產租賃來保持餬口，即便心腸仁慈並且喜好這個眼睛敞亮的女人，但是她也並不能因為美意來收留她，更何況住在這裡的還是兩位男士，這對一個年紀悄悄的密斯來講並不是合適的處所。

“當然了，”諾拉輕聲回道，“非常感激您的幫忙，郝德森太太，我都不曉得該如何回報您。”

“夏洛克是一個聰明的偵察。”郝德森太太誇道，“我碰到的最聰明的一個。”

華生讚歎地看著她，多麼具有內涵的一句話啊，那位看上去就辯纔不凡的偵察先生現在都被她堵得啞口無言。

“噢，產生了甚麼？”在三人冷靜無言的間隙，一個親熱馴良的聲音插了出去。諾拉轉過甚，卻瞥見一名滿頭銀髮，身材飽滿穿戴淺藍色裙子的白叟提動手籃走了過來，有些驚奇地看著華生和格格不入的少女，扣問道，“福爾摩斯，這兩位是……”

“無聊。”

“我是房東，可不是你的管家！”郝德森太太抱怨了一句，卻並冇有回絕。她轉過甚打量了一眼華生，暴露一個暖和的笑容，“你就是約翰・華生，我是這裡的房東，你能夠喊我郝德森太太。”

充滿灰漬的頭髮和臉龐被沖刷潔淨，暴露了灰塵下亮麗的酒紅色微卷長髮，濕漉漉地貼在臉頰兩邊。她的皮膚是貧乏營養的慘白，鼻子上有幾顆不較著的敬愛斑點。最惹人諦視標是她那雙大而敞亮的翠綠色瞳孔，既清澈又純粹，彷彿田野上燃燒的火焰，有一股暢旺的勃勃的生命力。她穿戴郝德森太太年青時的舊衣物，嫩黃色的束胸長裙，一截清楚筆挺的鎖骨露在內裡。她身量比同齡少女要高，是以顯得筆挺而纖瘦，彷彿一朵沾著露水的百合花。

諾拉撥了撥頭髮，把垂落到臉邊的髮絲挽到了耳後，這漫不經心的行動讓她具有了一種少女罕見的平靜和沉著姿勢。她對福爾摩斯不待見的態度完整不活力，反而是眼角微彎，暴露了一個饒有興味，熱忱友愛的淺笑――

“噢，瞧瞧，一個多麼標緻的女人！”

他收回目光，興趣缺缺，順手拿起落在沙發上的小提琴，緩緩拉了起來，毫不在乎客堂裡另有兩位密斯站著，而他作為男士卻毫無風采地拋下她們單獨沉浸在音樂藝術的天下裡。

“well，我隻不過是隨口說說。”諾拉聳聳肩，毫不在乎，“福爾摩斯先生大能夠把我說的話當作天真的女孩閒極無聊時因為想要顯擺本身的學問和經曆而收回的聒噪叫聲，畢竟，我是一個‘父母雙亡家庭停業這句話都還未被考證’的可疑人，不是嗎。”