事情彷彿朝愈發龐大的方向生長了。

相反福爾摩斯卻長長撥出一口氣，鬆弛了緊繃的臉和肩背，“公然如此，我的推論是精確的――這小匣子裡的兩粒藥丸，一粒是劇毒的□□，而彆的一顆則完整無毒，我早該想到的。”

房門下邊血跡彎曲折曲地流了出來，雷斯垂德立即撞開門，屋裡窗戶大開，中間躺著一個男人的屍身，穿戴寢衣，蜷成一團，已經斷了氣，四肢生硬冰冷，身材左邊被人用刀深深刺入，最奇特驚悚的是，他的臉上，是用血寫成的“rache”這個詞。

“夏龐蒂埃太太的兒子正幸虧家休假，因為他性子暴躁又心疼mm，這事兒她隻字未提，冇想到冇多久德雷伯又返來了，非常鎮靜明顯是喝醉了，他要求愛麗絲和他私奔，還說他的錢花都花不完，抓著她的手腕，一向把她往門口拖――”

“那好吧。”明顯他並不能袒護本身過於鎮靜的情感，少見地冇有糾結諾拉的性彆，而是極快地說道，“我原本來本地奉告你們――您還記得死者身邊的一頂帽子嗎？”

他鬆了一口氣，繼而經驗似的說道，“一小我不該忽視任何機遇，即便它看起來微不敷道。”

“德雷伯在這裡住了三個禮拜，他和秘書斯坦格森來歐洲觀光，箱子上貼了哥本哈根的觀光標簽。據她說斯坦格森是個矜持沉寂的人，而德雷伯則截然分歧，生性放蕩言行粗鄙。第一天早晨他就喝了個酩酊酣醉，到第二天中午還冇復甦，對女仆更是隨便猖獗，對她的女兒更是說了不堪入耳的混賬話――”

諾拉微不成察地撇了撇嘴，福爾摩斯重視到她的小行動，俄然悄悄笑了一聲，一本端莊，“當然，格萊森，冇有比這屋子裡更能保密的人。”

“先生們，”他一本端莊，彬彬有禮地說道，“請答應我給你們先容，這位是傑斐遜霍普先生，殛斃德雷伯先生和他的秘書斯坦格森先生的真凶。”

接下來雷斯垂德細細描述他查案的顛末――整整一個早晨他都在探聽斯坦格森的下落，八點鐘達到了小布希街郝黎代旅店，酒保說他還冇起床並叮嚀他們九點鐘再喚醒他，因而他上樓去找，冇想到看到了一個令偵察都噁心欲吐的場麵――

“您如何也來了。”格萊森語帶對勁，“找到那位約瑟夫斯坦格森先生了嗎？”

“我以為這個女人的兒子一向追著德雷伯先生到了布瑞克斯頓街，產生了辯論，並且德雷伯先生捱了他一棒，大抵非常巧地集合了他的關鍵所乃至使滅亡，但是卻冇留下任何傷痕。當晚雨下的那麼大，四周又冇人，是以阿瑟把屍身拖到了空宅子裡，那些蠟燭血跡和戒指，都是他為了掩人耳目留下的圈套，不過是想迴避差人的清查。”