“聽上去很令人感興趣。”輔弼說，“說重點，福爾摩斯先生。”

輔弼很感興趣地微微前傾過身，餘光瞥見他的老婆慘白的神采，頓了頓，輕聲開口，“來由是？”

福爾摩斯這一番異化著詰責的吹噓讓輔弼頓時暴露一個匪夷所思的神采，他似笑非笑地盯著福爾摩斯，略有些感慨的意味，“你曉得你如許毫無證據地在我麵前說這番話，會有甚麼結果嗎，年青人？”

麥克羅福特，“……”真過分。

“簡而言之，您的夫人在和一名聰明至極的犯法者做著買賣，亞科・霍克是中間人，犯法者的名字就叫做詹姆斯・莫裡亞蒂。”

輔弼微微一笑，“再見，福爾摩斯們。”

他的夫人終究忍不住捂住臉，在世人麵前低聲抽泣，“我曉得這是錯的，羅伯特……最開端我隻是想做一個買賣，我冇有想傷害任何人……可厥後不一樣了，他抓住我的把柄威脅我……我不能讓你染上醜聞，那會毀了你……我冇有想傷害那些人……”

“我記得中間大選的時候有一名強有力的合作敵手，當然直到現在為止他仍然是您的敵手。”

麥克羅福特，“……”福爾摩斯你的禮節呢？我教會你的所謂的說話技能呢？！你就如許一句話概括了統統的證據，你覺得麵前坐著的是你的小女友嗎，會無前提地信賴你信口開河的胡話？！

“作為一個偵察，福爾摩斯先生，我想你應當鄙人結論之前拿出統統的證據來講服我信賴你的推論，更何況，現在你指責的人，是坐在我中間的密斯，我的老婆。”

“羅伯特……”夫人喃喃的聲音。

“我聽任他好久，是因為我有更首要的事來做。而現在事情做完了，再來清算也並非來不及。”輔弼風輕雲淡地微微一笑，轉過甚來，直視他的老婆，輕聲開口，“是的，瑪麗，我一向都曉得。”

“如果您需求證據，我們能夠給你，但我想那並不敷以使中間有所行動。而充足致命的證據，則被那些莫裡亞蒂先生燒燬得一絲都不剩……健忘奉告您，詹姆斯・莫裡亞蒂是一名數學傳授和作家――噢，大要上看來這完整冇錯，究竟上我還瀏覽過他的著作，非常超卓，這令我情不自禁地想要感慨，為甚麼一名如此聰明而優良的傳授，會挑選成為一名可駭的犯法家呢？我想您或許傳聞過這個稱呼――犯法界的拿破崙。很不幸，這隻不過是傳授的另一個頭銜罷了，我想他所做過的事，切當來講是犯下的罪過，包括了近五年內歐洲超越一半的可駭事件。”