福爾摩斯哈了一聲，彷彿感覺很風趣，“你如許打單我，倒是毫無壓服力，瑪麗安蜜斯。固然間隔前次莫裡亞蒂先生‘聘請’我停止皇家植物園的觀光之旅隻要不到半個月，我們也隻僅僅扳談了短短的一個小時……我也不得不承認，他的確是一個極有才調的人，平生罕見的聰明謹慎，和他的野心城府極其相稱。”

諾拉隻好歎了口氣，“美人無情。”

“誰？”雷斯垂德迫不及待，“我們能夠在那裡找到他？”

瑪麗安一愣，她陰冷的眼神驀地轉向福爾摩斯，對方朝她暴露一個無辜的淺笑。

“跑啦。”諾拉聳聳肩，指著那條光芒暗淡的長廊，“從那走了。”

正在諾拉思考間，雷斯垂德已經帶著數位持槍的警探跑了出去，看到福爾摩斯和諾拉愣了愣，滿臉嚴厲地問道，“有位流浪漢來警局報案，說熟諳您，需求我們的幫忙……我可曉得您一貫愛好和他們打交道，但是……我們的嫌犯呢，他們在哪？”

“噢，”福爾摩斯眨了眨眼，“這可真是相稱美好的報酬。”

瑪麗安輕視地一笑，“我殺過的人比你破過的案子還多，小女人，不要試圖和我耍手腕，固然先生更喜好活人，但我不介懷先打斷你的手腿讓你循分下來，我想先生必然不會見怪我的。”

“這一手可留得標緻，難怪您要提示我做事要謹慎呢，福爾摩斯先生。”瑪麗安的手指動了動，她看上去彷彿非常想要扣下扳機，但最後仍然忍耐住了，語氣卻愈發輕柔了，彷彿在對戀人私語，“下一次可就冇這麼榮幸了……我會持續看著你們的。”

“傑克，”瑪麗安沉著地叮嚀已經從地上爬起來滿臉肝火第一個被打到的大漢，手裡的槍穩穩指著他們，“把他們綁起來……此次記得綁緊點。”

s.

“福爾摩斯先生，”瑪麗安對他暴露一個素淨無匹的光輝笑容，“我曉得您技藝非常不錯，如果不是我有這個敬愛的小寶貝的話，”她搖了搖手裡的銀色小手槍，“大抵近身鬥爭我也是冇法有勝算的……是以，謹慎考慮，我不得不要求您和這位小女人分開――請您坐在前麵那張椅子上――約克，再拿一條細繩過來。”

“甚麼？！”。

確切如翻譯所說，完整不知何意。

不得不說即便身為一個傷害角色，光從表麵上來看，大多數人都會對這位希臘美民氣生顧恤，仙顏向來都是殺人不見血的利器，經常風騷多情經常妖媚天真的瑪麗安明顯把這個特性闡揚到了極致。就連現在可謂有生命傷害的時候，她都忍不住盯著那張奪目標臉，滿心感慨。