田果抿嘴一笑,決定脫手幫幫她,不就是英文嘛,小菜一碟。
一聽她會說英文,三個老外從速將她圍住一一說出本身心中所想。有田果在中間在翻譯,張莉立馬平靜下來,田果問甚麼,她就答甚麼。本國人冇那麼傻,人家也會砍價,她們買了兩條裙子,四件襯衫外加一條加肥牛仔褲,張莉給出的價位是300,本國女人卻說最多給250。
“妞兒,愛老虎油!”
一個看起來年紀不大,梳著金色馬尾的白人女孩視野在衣服堆裡一掃,貓腰拿起一件很有日係氣勢的百褶碎花小短裙,往身上比了比,兩個女人——不知是家人還是朋友,看了看裙子和女孩,然後點點頭,女孩很歡暢,笑著問張莉:“this,howmuch?”
“感謝啊......明兒我就把錢給你送疇昔。”
“賊兒,賊兒,便宜,便宜!”
田果暖和地笑笑,彷彿也隻能如許了。她曉得張莉冇跟她扯謊話,裙子最低價位也就在20元擺佈,如果田果說出15,估計張莉能把手裡的玻璃瓶子摔地上,然後痛罵一句:“你丫瘋啦,搶錢啊!”
“?”
另有中英文歸併的:
田果內心的價位是15元,時候不早,一會兒還要去辦閒事,以是決定速戰持久,“老闆,再便宜點吧,我們大老遠從北城趕過來的,來一趟不輕易,今兒還是告假過來的。”
“比替福!比替福!”
“想啊。”
張莉那裡敢接,錢數不對啊,一邊擺手說著“no!no!”一邊蹲下身子從攤位低下翻找紙和筆。
兩小我正說著,三個金髮碧眼的本國女人從他們身邊顛末,屁股後跟著一串陰陽怪調的英文:
也不知聽懂了冇——聽懂了纔怪!三個本國女人就在這一片外星說話中閒庭信步,一起逛逛停停,看看這邊,又看看那邊,點頭,點頭,最後停在了張莉的攤位前。
“行!”張莉痛快地應道,起家把裙子放進塑料袋,見田果把錢遞過來,小眼一翻,把錢又推歸去,“得啦,你明天幫我這麼一個大忙,我哪美意義管你要錢?彆罵人啦!這條裙字算我送你,下次想買啥記得來姐的攤位,我都給你最低價!”
三個本國女人提著衣服歡天喜地的走了,張莉已經虛脫,坐在椅子上幾次喝水,抬目睹田果還站在攤位前,她從速站起來講,“姐們,明天感謝你,你在這兒等會,我給你買兩根冰棍去!”
一分鐘後,張莉買了三根北冰洋新出廠的草莓奶油雪糕快步走返來,一根給了田果,一根給了張揚,一根留給本身,見張揚不美意義拿,就說:“哎呀,拿著吧,明天要不是你們倆我張莉就算折在這秀水一條街了,氣候熱,從速吃吧。”