不曉得為甚麼，總感覺特蘭太太的眼神彷彿流露著甚麼奇特訊息的莉迪亞抿了抿嘴唇，趕緊說她要出去買東西，等會再來接兒子就落荒而逃了。

莉迪亞醒來的時候，寢室裡一片烏黑。她不由有些迷惑，要曉得剛從救貧院返來的時候天已經矇矇亮了――寢室被拉得緊緊的厚重窗簾給了她答案。莉迪亞下了床，腳踝另有點纖細的刺痛，但比起昨晚已經不曉得好到那裡去了。她拉開窗簾，內裡的積雪已經化了很多，她推開窗子，內裡的一絲雪風颳了出去，讓她渾噩的大腦刹時變得復甦了。

“阿爾瓦。”她說，眼睛裡有淚花在轉動。

現在是白日，她完整不需求擔憂羅伯特先生是否會對她行動不軌，並且――莉迪亞摸了摸手袋裡厚厚的一疊鈔票，心中底氣更足――她也不需求為了那麼一點點麪包屑低聲下氣了。

“阿爾瓦如許說威克姆先生必然會很悲傷的，”特蘭太太撫摩著阿爾瓦稀少的頭髮，她曉得隻要有充沛的食品，小傢夥的頭髮也會變得和他的父親一樣像金子般的在豔陽下閃閃發光。設想中那幅畫麵的特蘭太太身上的氣味重新變得溫和，”阿爾瓦，你和他們不一樣。“

阿爾瓦眼睛亮閃閃的，“威克姆太太！”

她忍俊不由隧道：“這是該當的，他早就該這麼做了。”

特蘭太太被他敬愛的神采逗樂，“是啊，威克姆先生，大師都這麼稱呼你的爸爸，而你的媽媽就是……”她用心拖長了調子。

這個認知幾乎讓她掉出了眼淚。