忍不住輕笑了一聲,伊迪絲用一種促狹的語氣說道:“我想你是錯的,w先生必然不如何喜好你那自發得的‘體貼’。他恐怕巴不得你問出口,他纔好把關於達西先生如何‘虐待’他的事情半遮半掩奉告你,好讓你不幸他、慚愧他、想要替你的哥哥賠償他。”
布希安娜睜大了精靈般的眼,看起來驚奇極了:“如何能夠?那是我的哥哥,我的家人。”
“他是彭伯裡一名管家的兒子,我爸爸生前非常喜好他,不但讓他和我們一起長大,還幫助他去了黌舍。爸爸過世以後,我就冇有見過他了。聽他本身說,他現在是民兵團的一名軍官。”微微抬眸,布希安娜的語氣有些古怪,“告彆之前他奉告我,菲茲威廉對於他存在著一些由來已久的不好觀感,並叮嚀我不要把見到他的事奉告菲茲威廉。我本來想要問問他啟事,可看到他那樣難堪的模樣,因而體貼腸冇有開口。”
“敬愛的伊迪絲,你不曉得我有多麼的想你,我有太多話想要對你傾訴了。”在客堂的一角,布希安娜正抓著伊迪絲的手說道。另一邊,卡羅琳、賓利蜜斯與赫斯特夫人正聚在一起議論明天早晨的梅裡屯舞會。
“敬愛的布希安娜。”伊迪絲和卡羅琳上前擁抱了布希安娜,並對熟悉的達西打了個號召,“夜安,達西先生。”
她的兄長達西先生微微點頭,仍然是那一副生人勿近的模樣:“伊迪絲蜜斯,卡羅琳蜜斯,伯爵中間,曼斯菲爾德上校。請答應我為你們先容。”他順次將兩位密斯、賓利先生以及赫斯特先生引見給了伯爵一家,又向他的朋友們說,“這位是曼斯菲爾德伯爵的女兒伊迪絲蜜斯以及她的朋友卡羅琳.聖朱爾斯蜜斯,伯爵本人以及他的兒子曼斯菲爾德上校。”
又過了幾天,盧卡斯爵士、班內特先生等相約拜訪了賓利先生,並聘請他插手三週後的梅裡屯舞會,賓利先生欣然承諾,並說到時會將他的姐妹們以及倫敦城裡的朋友一同帶上。隨後幾天賓利先生一一回訪了四周的鄉紳,大師都說他是一個標緻馴良的年青人,如果誰家待嫁的女兒能夠獲得他的喜愛,那可真是天大的功德。
我想我很長時候內不會希冀再來拉姆斯蓋特度假了,也不會懷想童年時那些無憂無慮的光陰,我必須忘記這裡產生的統統,但在這之前我會奉告你們,我敬愛的朋友們。
那是你們走後不久的一個下午,菲茲威廉前幾天有急事去了倫敦還未返來,本來我籌算呆在畫室裡畫畫,因為戶外陽光過於狠惡,我不肯定我是否會是以感到眩暈。可我的女伴楊格夫人在我耳邊不斷地勸說我,明天的氣候是前所未有的明朗,想必海麵也是出乎平常的斑斕,她讓我的女仆帶上了一把遮陽傘,因而我們還是出門了。