為了自在而捐軀自在，也不知該是光榮還是可悲。

“我們現在去劍橋。”他說道，“我在劍橋大學傳授法律，你母親來信的時候，正值這一屆門生的畢業季，我還需求趕歸去措置殘剩的一些事件。”

對於一個小女孩而言，接連產生的這統統，確切過分殘暴的。

曼斯菲爾德伯爵是一名非常馴良、慈愛可親的名流，或許是因為伊迪絲一聲不吭的模樣過分非常，或許是因為伊迪絲這一次並冇有充分闡揚她的倔強，他對於她的態度比她影象中的更加顧恤幾分，一樣在措置完科特夫人的後事以後，將她帶上了本身回程的馬車，一如影象。

馬車顛簸在崎嶇的巷子上，曼斯菲爾德伯爵變得有些峻厲的目光落在劈麵坐著的十二歲女孩兒身上，他和他逝去的老婆並冇有女兒，兩個兒子業已長大成人，恰是單獨成建功勞的時候，並不需求他煩憂，而默裡家屬每一代的女兒也老是少得不幸，以是他並不曉得該如何教誨一個女孩兒――這也是他本來籌算將伊迪絲拜托彆人的啟事之一――但值得光榮的是，伊迪絲的年紀已經能夠獨立思慮，並不需求他多費腦筋；而不幸的是，曼斯菲爾德伯爵非常思疑他阿誰腦袋不太清楚、為了愛情尋死覓活的侄女兒，在疇昔的十二年間教給了這個女兒甚麼。

她有多想奉告本身的母親，本身走過的路有多麼崎嶇難行；她有多麼想曉得本身的母親，為甚麼連隻言片語都未曾叮囑過本身；她有多麼想詰責本身的母親，是否這個天下除了她的愛情以外冇有任何值得紀念……

她一小我住在那棟都麗堂皇的屋子裡，麵前一向迴盪的卻仍然是很多年前在巴黎時貧寒度日卻父母雙全的童年畫麵。

曼斯菲爾德伯爵從如許一雙眼睛裡，不測解讀出遵循伊迪絲精確春秋不該有的過分成熟靈巧，隻幸虧心底無聲感喟。

他再也保持不住傲岸的神采，由衷地放聲大笑起來：“我很歡暢，她的女兒和她一樣放蕩而輕賤，畢竟這此中也得有我的一份功績。我敬愛的侄女兒，鄙人親身為你量身遴選的夫婿，你如何就不曉得好好珍惜呢？就連我替本身女兒考慮畢生大事的時候，都冇有像如許細心經心呢。”

耳邊彷彿還能聽到蘭伯特.默裡帶著無儘歹意的張狂笑聲，而伊迪絲即便曉得了她悲慘境遇的幕後黑手，卻也動不了一個在議院混得如魚得水的默裡家，隻因麵前此人實在生了個好兒子。