院長倉促趕來，一看到這個場景立即明鶴產生了甚麼事，他不斷的衝著安德魯鞠躬，賠著笑容：“對不起，霍夫曼先生，非常抱愧，我冇有把守好上麵的人，真是對不起。”接著他對著地上的海倫狠瞪一眼，“你被辭退了！頓時清算東西給我滾！有多遠滾多遠，彆再讓我看到你。”說完狠狠地唾了一口。然後轉頭環顧著世人：“好了好了，大師散了吧，冇甚麼都雅的，都回到本身的事情崗亭去。”

海倫麵色頓時大變，想起了一年前那一晚的事情，正因為那件事，她才落空了埃德蒙這座金山，淪落到明天在英國給人打雜的境地。