我內心對陸勵成“畏敬”中的“敬”字消逝了。何必呢？如此步步為營、咄咄逼人！

Winging swiftly through the sky

周傑倫的《東風破》。

……

畢竟不是剛出社會的小女人，Young很快就安然了，站到陸勵成身邊，和陸勵成合唱。

這統統如同我的一場好夢，隔著薄薄的絲襪，他掌心的溫度讓我有眩暈的感受，我癡聰慧呆地站著，一句話都說不出來。

High above him there"s a swallow

籬笆外的古道我牽著你走過

陸勵成放下酒杯，拿起麥克風，大師都自發地溫馨下來，他用英文感激了全組人的辛苦支出，表揚了他們平時的事情表示。

香檳酒飛濺出來，在女生的驚叫聲、男生的嘲笑聲中，大師的歡笑也飛濺出來。

誰在用琵琶彈奏一曲東風破

“一句話、一輩子，平生情、一杯酒……”大師在宋翊拖長的“平生情、一杯酒”聲音中，集分解圈，熱忱地碰到酒杯，高呼“Cheers!”

朋友平生一起走，那些日子不再有

How the winds are laughing

陸勵成的確唱得很不錯，我也跟著大師拍掌，陸勵成笑著推讓了一下，在大師的喝彩聲中，未再對峙，又拿起了話筒：“給大師唱一首英文老歌吧！”

音樂已停，宋翊的歌聲卻未停。

On a wagon bound for market

俄然間，我就淚盈於睫，或許是這麼多年不為人知的酸楚，或許是難堪丟人，或許是他體貼的溫言軟語，或許隻是此時現在他的近在天涯。

另一組的人估計也想聽聽陸勵成的歌聲，以是跟著一塊兒鼓掌，打口哨。年青人特有的生機傳染了猶太老頭，他很有興趣地諦視著陸勵成。陸勵成未再推讓，一邊淺笑著說：“恭敬不如從命。”一邊微不成覺地看了Helen一眼，Helen當即會心腸按動手中的遙控器。

他笑著拿起話筒：“好！就這首。”

當場麵上的客氣完了，大師開端喝酒的喝酒，唱歌的唱歌的時候，猶太老頭卻端著酒杯坐到了宋翊中間，兩人一邊啜著酒，一邊談天，不曉得宋翊說了甚麼，猶太老頭子笑意滿麵，拍著宋翊的肩膀，彷彿一副慈愛的鄰家小老頭的模樣。或許是我的錯覺，我感覺陸勵成的笑意淡了幾分，內心隻能對他報以憐憫，很多時候文明上的差彆是根深蒂固的，不要說中美之間的差彆，即便同是中國人，北京人還聽不懂陝西人的笑話，浙江人還不曉得貴州人的平常風俗呢！以是，陸勵成的英語說得再流利，可和在美國讀書餬口事情了七年多的宋翊比，那隻是事情上的遊刃不足。