動力裝配用來產生推力，鞭策導彈飛翔，空空導彈多采取固體火箭發動機。彈翼用以產生升力，幷包管導彈飛翔的穩定。”

蘇軍翻譯在說著中國話：“這是轟炸機的庫裡申科大隊長，這是古匹科中尉。你們為甚麼不讓我們出來，莫非說你們的戰機另有甚麼保密的嗎？”

庫裡申科也大感不測：“如何你們熟諳，古匹科同道，並冇有傳聞過，南征軍裡有你的朋友啊？”

“朋友也不可，”韓行毫不讓步地說，“這是我們的原則。”

空空導彈首要由製導裝配戰役部動力裝配和彈翼等部分構成。製導裝配用以節製導彈跟蹤目標，常用的有紅外尋的雷達尋的和複合製導等範例。

戰役部用來直接毀傷目標，多數裝高能通例**，其引信多為紅外無線電和鐳射等範例的近炸引信，多數導彈同時還裝有觸發引信。

庫裡申科嘟囔了幾句，翻譯又說：“你不是司令官嗎，還要叨教哪位長官。”

徐大的保鑣職員更加來了脾氣：“我再說一遍，天王老子也不可！我隻聽徐司令的，彆人的話一概不聽。”

吳小明和李大中也從速摸槍。

庫裡申科一下子拉開了古匹科，然後和韓行來了一個蘇聯式的最最密切的擁抱。

他猛地來了這麼一下子，叫韓行是大吃一驚。張小半夜是焦急，實在是出乎他的料想以外，他一下子撲上來，拉住了古匹科說：“你這是乾甚麼？起來！起來！再不起來，我就要不客氣了。”

那位叫庫裡申科的人很氣惱，臉漲紅著，揚動手呼喊著，唧哩咕嚕地說了一頓俄語。翻譯又給翻譯了一下：“你們如許做是毫無事理的！我們蘇聯群眾，進獻了這麼多的飛機，又都是天下上最早進的飛機，你們另有甚麼奧妙可言。再說，看看又不能看去了一塊，有甚麼不成以的。把你們的長官叫來，我要和他說話。”

古匹科歡暢地對庫裡申科先容著韓行：“徐州一場空戰，我算是對韓行司令員佩服到了頂點。他們的戰術理念，他們的兵器體係，他們的飛機，我至今還是個謎。恰好，教員來了，我要好好地向教員學習，向教員就教。庫裡申科大隊長，你不反對我如許稱呼韓行教員加同道吧！”

他連續給韓行加上了這麼多的頭銜，連韓行也不美意義起來，從速說：“你認錯人了吧，實在我連飛機都不會開。”

徐大無可何如地搖了一下頭，撇了撇嘴，說：“我本來還不想讓你們出去呢，但是不讓你們出去行嗎！轉眼之間，你們都成了老八了。”