2005年1月22日，冬歇期結束,德乙聯賽重開。

11分鐘，科斯塔跑到中場四周，並將球分給了右路的哈斯勒。

卡爾精力一震，他往己方半場跑去：“打擊！彆傻站著了，立即打擊！”

哈斯勒一腳將球捅給右邊的邁爾，邁爾帶球從邊路趟入翁特哈興半場！

正式的慕尼黑德比在慕尼黑1860進級之前球迷們是看不了了,以是很多報酬了感受氛圍，都買票來到了阿姆體育公園球場,想要看看“小德比”踢的如何樣。隻能包容15000個坐位的體育場內擠得滿鐺鐺的滿是人，看起來遠不止隻要這麼些球迷，或許主理方還賣了一些站票出去？

這是一個絕好的射門良機，但是波爾蒂略躊躇了……他帶球的步子比之前慢了一點。

翁特哈興的兩名中衛垂垂包夾了上來，對邁爾構成合圍之勢。

耶卡斯本來隻是籌辦隨時策應波爾蒂略，或是在對方射門不勝利後乘機補射的，看到足球向他飛來，他先是一愣，然後想也不想的對著足球來了一腳騰空抽射！

“慕尼黑1860這個夏季的新援，昔日曾在皇家馬德裡效力的哈維爾·波爾蒂略插上的很及時！”講解員對著麵前的一頁紙，向電視機前的球迷科普著波爾蒂略的曾經：“……在佛羅倫薩宣佈棄用這名前鋒後，奧斯頓挑選以一個優惠的代價將他帶到了德甲來，對皇馬和佛羅倫薩來講，這筆買賣還算劃算，但是波爾蒂略真的合適慕尼黑1860麼？讓我們看他的表示吧。”

卡爾對勁的點了點頭：“還記得我對你們說過的話麼，這個賽季我們的目標是——”

安康的財務運營和球迷高漲的氛圍是德甲秒殺其他聯賽的利器，哪怕是近年來興旺生長的英超，它能夠鄙夷西甲意甲的球場設施陳舊、貿易開辟倒黴，能夠嘲笑德甲法甲的競技程度低，但一評到俱樂部的負債率以及球迷對俱樂部的死忠程度，就連英超也會乖乖閉上誇耀的嘴巴。

“僵了！”球員們齊聲大喊，幾個愛搞怪的還特地將球衣領子拉上來，把腦袋埋出來——比如說本德雙胞胎。

可翁特哈興纔不會給波爾蒂略門前“思慮人生”的機遇，他再次對波爾蒂略腳下的球停止了剷斷！

不過一眼望去，現在的兩隊球迷可滿是站著的，穿戴通體藍色球衣的是慕尼黑1860的球迷，而上半身紅下半身藍的則是翁特哈興的球迷。固然距分收場比賽另有半個小時，但球場內現在但是熱烈極了：歌聲、擊掌聲、擂鼓聲……