默特薩克拿球後當即開大腳長傳，足球獨自飛往球場中路，在多特蒙德中場球員阿克金停球失利後，角度一轉落到了厄齊爾的腳下。

在多特蒙德前鋒出腳之前，科赫已經從斯莫拉雷克凝睇著球門右邊的目光中發覺出了他的籌算，然後搶先一步原地起跳！

不過是瞬息之間，身穿多特蒙德主場球衣的梅策爾德就已經手腳並用從地上爬了起來。

“嘭！”這是足球砸落在地的聲音。

波爾蒂略斜插入多特蒙德防地以後，多特門將魏登費勒判定反擊，波爾蒂略晃開門將右腳輕鬆推球入網，0:1！

就在波爾蒂略破門之時，多特蒙德主帥認識到己方球員的共同不再那麼周到，因而他在場外冒死號召著球員，讓他們不要全壓在中場四周從速回防。

球隊裡比來有誰是不喜好夜餬口，並且睡覺很早的？科赫當真的想著：拉斯、奧戈、邵、格布哈特……

“我在，老闆。”科赫趕緊停止思慮，昂首看向球隊主帥。

助理鍛練考慮了一下用詞：“年青球員遇事老是輕易打動不睬智，進而影響參加上闡揚。明天看到報紙上說他和女友吵架的時候，我還覺得他會把情感帶到比賽中，冇想到他現在的闡揚卻跟平常一模一樣，乃至更好。”

“你女朋友主持的節目是聘請你做了三期的佳賓？”

但波爾蒂略卻仍舊倒在地上！

全場球迷都感受麵前一花：本來是波爾蒂略、梅策爾德一籃一黃兩個身影前後跑著，然後黃色球衣俄然加快，也不知產生了甚麼事，藍黃兩個身影俄然堆疊到了一起！

下半場開端後，場上的情勢又產生了一點奧妙的竄改：多特蒙德後衛梅策爾德始終黏在波爾蒂略四周，不管波爾蒂略是參與到了打擊還是戍守當中，他都要上去搞粉碎。

《像軍隊一樣的慕尼黑1860》（《慕尼黑日報》副版）：“奧斯頓辦理他的球隊像辦理軍隊一樣，傳聞不管是練習基地還是安聯球場的換衣室門後都長年貼著一張隊內守則，如果有球員違背隊規便會遭到峻厲的懲罰。在如此的高壓統治下，獅隊球員大家自危，哪怕是在節假日他們也不敢肆意狂歡，早晨不到十點鐘就會上床睡覺，這對於春秋不過20歲擺佈的年青球員來講是多麼束縛本性的一件事……”

“這個判罰非常精確。”蓋納對著話筒說：“方纔大螢幕上已經回放了全過程：多特蒙德後衛為了禁止波爾蒂略射門挑選背後剷球，但是他落腳的方向不對，冇有踢中足球反而踩在了波爾蒂略的腳踝上……不幸的波爾蒂略，他的腳踝在那一刹時都扭曲變形了……”