尼克接過,看著上麵密密麻麻的中文,一臉迷惑,”這是甚麼?“
尼克無語,我那些牛奶麪包再不好吃,你不也吃了好幾年,他低頭看著麵前碗裡,一隻一隻像劃子一樣的東西,光彩光鮮,聞著也是一陣暗香,應當味道還不錯。
兩人吃完早餐正籌辦出門,尼克卻停頓了,“凱麗,請諒解我對統統新奇事物的獵奇,我想我必須搞清楚我內心的迷惑”。
“嗨,美女,我能問你個題目嗎?”
“哎,你看你看,阿誰本國男人是誰啊,好帥啊”
“ok!不過我最多也就能待一週,下個禮拜我在華盛頓有場時裝週,我本人必須參加”,尼克高大的身軀靠在椅背上,有種被窩在內裡的感受,路楠看著有點好笑,但是他本身卻一點也不在乎,舒暢的很。
這時辦事員已經把他們點好的早餐端上來,路楠決定不再爭辯,“ok!,是我不懂賞識,用飯吧,這裡的餛飩一流,你吃吃看,絕對比你那些牛奶麪包好吃”。
“肮臟?”,尼克皺眉,“那是你不懂賞識”,他隻是偏疼活動裝罷了,為甚麼每次都被她說成肮臟,他不是冇穿過正裝,隻是那些衣服穿在身上格外緊繃難受,他這是曉得享用好吧。
男人挑挑眉,“那是因為我有魅力”
“wath?”,尼克不是很懂中文,當然不曉得她在說甚麼了。
“那當然,我帶你來的處所,天然很好”,路楠又是一陣對勁,“我早就跟你說過,中國的小吃應有儘有,此次你就在多待幾天,我帶你去吃個遍”。
疇昔老北京有"冬至餛飩夏至麵"的說法。相傳漢朝時,北方匈奴常常騷擾邊陲,百姓不得安寧。當時匈奴部落中有渾氏和屯氏兩個首級,非常殘暴。百姓對其恨之入骨,因而用肉餡包成角兒,取"渾"與"屯"之音,呼作"餛飩"。恨以食之,並求停歇戰亂,能過上太常日子。因最後製成餛飩是在冬至這一天,在冬至這天家家戶戶吃餛飩……
尼克這纔想起來,另有這麼大個翻譯在一旁,他竟然給忘了,“我很獵奇,為甚麼這麼好吃的東西,會取這麼奇特的名字”。
又是一個花癡女,路楠在內心悄悄鄙夷一番,“哎,美女,他問你為甚麼餛飩會叫餛飩”。
收銀員淡然一笑,“蜜斯,你談笑了,我們蘇記餛飩天然有我們的獨門秘方,這個是彆人學不來的”。