沃琳用力將簡慷推開，因用力過大，她本身踉踉蹌蹌今後退。

“我不想吃！”沃琳想都不想就回絕。

“你坐，小沃你坐。”孫徒弟手上的勁大，摁得沃琳想起都起不來。

肖虹已和史永良同居，不管是夜班還是晚夜班，都有史永良接送，很少回宿舍住。

秀才本身能對峙是功德，可如果秀才一次性把他本身累壞了，恐怕不是甚麼功德。

“這倒也是，”沃琳又翻了翻冊子，“我雖學過專業英語，可課本上的東西都是普用的，實際要用的東西還得靠本身，這上麵有些單詞我不熟諳，得查字典，翻譯也得用點時候。”

簡慷點頭記下，再問沃琳：“阿誰甜的，你有冇有甚麼建議。”

目睹著孫徒弟有持續解釋的架式，沃琳從速轉移話題：“剛纔您是不是說有事讓我幫手。”

沃琳捧著兩本B超機的申明書回到宿舍，剛把申明書放下，籌辦去食堂買飯，簡慷提著一個泡沫袋子堵在了宿舍門口：“我做了發餅，你嚐嚐看，春遊的時候帶著如何樣？”

而張萍隻是在宿舍占了個位置，也根基冇如何來住過。

沃琳迎疇昔：“您有甚麼事嗎？”

沃琳的宿舍現在說是住了三小我，實在和沃琳的單人宿舍差未幾。

快放工的時候，維修組的人陸連續續回到維修室，孫徒弟也返來了，他先把東西包放回維修室，然後過來敲沃琳辦公室的門。

不報廢不可，這些儀器的電路已經被張主任改得臉孔全非，並且毛病率特彆高，幾近每天都要修，但除了張主任以外，冇人能修得了它們，何況這些儀器已經後進，因部件老化，再對峙下去，也輕易出事。

兩人邊吃邊參議著春遊時的事件，簡慷俄然拿起B超申明書，問沃琳：“這是甚麼？”

沃琳把本身改寫的法度遞給秀才：“幫我看看。”

“我曉得你甚麼意義，你不就是說我被當冤大頭使喚了嗎，他現在乾甚麼都是以錢衡量，讓我給他翻譯申明書，卻隻請我用飯，”沃琳聳肩，“無所謂了，如果徒弟還在的話，我跟著徒弟去修英文申明書的儀器，不是還得我來翻譯，也還是冇錢給。”

“是我要幫手翻譯的質料，”沃琳解釋，“婦產科的B超機壞了，急著用，廠家不來修，維修組的人又看不懂，我看能不能試著給翻譯一下。”

張主任分開病院之前，特地向院帶領提交了一份申明，闡述大多儀器已經老化的真相，跟著張主任的分開，病院報廢了一批儀器。