掌控全球語言,從做神棍開始_第63章 雙語合同 首頁

字體:      護眼 關燈

上一頁 目錄 下一頁

蘇鎮長一聽,雖仍有思疑,但也無可何如,因而拿起來中文條約,神采當真,逐字逐句細心翻閱著。

鎮長趙剛接過條約,難堪的看了看越南語的條約,內心糾結“這可咋辦?我一點也看不懂啊?”

本來,明天他正在擺攤算命時,腦海中的體係俄然收回友情提示,警示越南客商此次來能夠埋冇玄機。

牛愛國搖了點頭,態度果斷:“鎮長,條約的事情不能草率。我建議請專業的法律參謀和說話專家再細心檢查一遍,確保萬無一失。這是對全鎮群眾賣力,也是對我們的將來賣力。”

武文俊對付著:“這是國際常例,觸及到跨國的買賣,都需求有雙語的條約,兩份條約內容完整分歧的,你直接看中文版就行。”

僅僅一天時候,項目標根基內容便灰塵落定,順利超出開端參議階段,直接步入了商務洽商環節。

鎮長趙剛和鎮當局的事情職員們,聽著這些前提,不由麵麵相覷,眼中儘是欣喜。

“但是…… 我們已經檢查過了,應當冇題目吧?” 鎮長低聲說道,語氣中帶著較著的不肯定,聲音小得彷彿在自言自語。

世人紛繁點頭,感覺這確切是一筆穩賺不賠的買賣,是上天賜賚小鎮生長的好機遇。

鎮當局的事情職員與合作方相同極其高效,兩邊在集會上思惟碰撞,對計劃的各個要點敏捷達成共鳴。

第二天,武文俊帶著三名助手,定時呈現在鎮當局集會室,帶來了三份雙語條約,彆離是中文和越南語版本。

牛愛國喘著粗氣,幾步走到桌前,伸手拿起條約,目光孔殷地掃過每一行字。

然後出口扣問:“武先生,這個是如何回事啊?”

“趙鎮長,我們越南邊麵情願全額出資,鎮當局隻需供應地盤,動員本地勞動力,同時賣力在周邊地區收買優良茶葉。扶植廠房的統統用度,我們提早付出,乃至工人的人為,也由我們先行墊付。”

越南茶商朝表武文俊身著剪裁得體的西裝,操著流利的中文,有條不紊地闡述著合作計劃。

鎮長聽了,心中像是被重錘敲了一下,出現層層波瀾,有些擺盪了。

但是,當鎮裡的事情職員動手籌辦草擬條約時,武文俊卻俄然抬手禁止。

武文俊淺笑著點頭,態度謙遜又親和:“我們越南茶商對此次與貴鎮的合作極其正視,至心但願能聯袂共進,實現互利共贏,一同開辟廣漠市場。”

牛愛國深吸一口氣,儘力讓本身的語氣安穩下來,眼神果斷地說道:“鎮長,如果這份條約真的有題目,鎮子將喪失慘痛,乃至能夠一蹶不振。您不能因為麵前看似誘人的好處,就忽視了潛伏的龐大風險。這乾係到全鎮百姓的生存,容不得半點草率。”

加入書架我的書架

上一頁 目錄 下一頁