她醒過來，她站在泥濘中，被雨淋，被風吹，她不能動一步。

“娘……”戴孟允有些躊躇。

她抬手便要給靜漪一記耳光，可不曉得如何的，她的手抬起來，竟停在了半空中。她彷彿聽到了孟元在叫她……孟允的手有力的垂在靜漪的肩上，一下一下的，她捶著靜漪。

“那位程蜜斯……”

戴夫人走到靈堂中心，看著仆婦們把供桌擺好。伸手撚了香，在燭上撲滅。

the–winged－seeds,where–they－lie–cold－and－low,（暗中的冬床上，它們就躺在那邊，）

戴夫人冷冷的看著倒在靈堂上的靜漪，說：“抬出去。”

管家是來問明日出殯的事情。

孟允臉上頓時熱了。她咬了咬牙，將頭上的簪子和手上的鐲子都退了下來，放到銀票上，“把這些當了……不敷我明日再想體例。”

靜漪傻了一樣，開月朔動不動，過了好久，她滑坐在了地上。

“娘！”“老太太！”世人慌亂極了。

這個穿戴烏黑的夾紗綢衫的女子，在雨中瑟瑟顫栗，卻用一種獨特的說話、獨特的聲音在吟誦……戴孟允俄然間淚水衝進了眼中。

終究推開了一點兒裂縫。

pestilence－stricken－multitudes：othou,（嗬，重染疫癘的一群：西風嗬，是你）

yellow，and－black,and－pale,and–hectic－red,（黃的，黑的，灰的，紅得像肺癆，）

雨一向冇有停。她的眼淚也一向冇有停。

孟允走的不快。

戴孟允拿著紙錢往火盆裡丟。紙錢潮了，在火盆裡燃著，散出嗆人的煙霧。孟允眼淚嘩嘩的往外流著。她抽了帕子擦著淚，見母親已經哭的氣斷聲噎，忙讓丫頭仆婦攙扶母親歸去歇息。一通慌亂以後，管家過來，候在一邊。

或許是下認識的不肯意那麼短時候內再見到程靜漪一次的原因。她的步速比平常都遲緩。靈前舉哀和誦經都臨時停歇了，宅院裡此時格外的溫馨，除了風雨聲，連哭聲都冇有了。

孟允往前走，凝神諦聽。

她一遍又一遍的背誦著這首詩，已經不知疇昔了多久。

她再討厭這個女子，也不得不承認，程靜漪，這麼狼狽的程靜漪，仍然是傾城才子。她彷彿記得亡夫跟兄弟的悄悄話。那一天陽光亮媚，微醺的孟元低聲的說：“……她是這世上最好的女子，我內心再明白不過……姐夫，我是想要娶她的……”