夙英被奉告，如果三日以內還還不上銀子，便要以身抵債給城南彭氏的家主做妾，那彭氏家主六十有二，是個半條腿已進了棺材的老不朽。這本來也冇有甚麼不成的，當時的夙英萬念俱灰，當曉得連回到孃家的母親也不肯助她時，已是認命了。

正在這時，夙英拿著一個鑲著貝殼珊瑚的紅木盒掀簾走了出去,她一禮，稟道,“女君，二殿下得了塊上好的老坑硯石，親身畫了款式給匠人，這才雕好，就叮嚀阿碧給您送來了。”

彼時，萬念俱灰的夙英曉得，這能夠是她末路人生的最後一道曙光，最後一次機遇了。

夙英的母親彭氏是個重男親女的，她知大禍臨頭，便鑽了空子與徐忿和離，拋下了年幼的夙英，隻帶著季子回了孃家。

瀞翠早從仁曦宮處得知了二殿下與王三郎對弈的事兒，她擺佈問了一通，卻無人曉得終究是誰贏了。待見周如水醒來，她忙不迭就跑上前服侍，一邊靈巧奉侍著主子，一邊謹慎翼翼道出了心中的迷惑。卻不想，獲得的答覆還是不知！

上好的老坑端硯從大要看呈紫藍略帶青，久用鋒芒不退。撫之若小兒肌膚，溫軟嫩而不滑，其細緻柔滑、津潤，能夠“嗬氣研墨”。是以，老坑端硯下墨發墨都極好，是可貴一見的珍品。隻不過，世人皆知，周天驕的字向來寫得對付，公子沐笙拿這麼好的端硯給她，倒真不怪她自嘲是“暴殄天物”了。

而比起瀞翠端方的出身，夙英就顯得孤苦的多，也落魄的多了。

瀞翠夙英二人，都是周如水的陪侍女官。但她們的本性行事，倒是南轅北轍。

怨？夙英那裡敢有牢騷，她曉得父親做了甚麼，父親臨陣脫逃，害得麾下的三千人馬全數陣亡。父親貪恐怕死，用手中的糧草和蠻人換了金銀，自顧自個輕易逃生，卻害得駐守在天水城的守邊將士溫飽交煎。她是父親的女兒，便也是周國的罪人。以是，她是愧對母國，愧對皇恩的。

很久，在周如水不滿的嘟嚷聲中，公子沐笙又開口了，此次，他的聲音和緩了很多，再次問她道：“所謂，‘老吾老，以及人之老。幼吾幼，以及人之幼。’你不比吾妹老多少，亦不比她小多少，她要如何及你？”

周如水如是自嘲，瀞翠卻不乾了，她將篦子輕巧放下，當真道：“女君，您可不能白白泄了自個的底氣！您本來字不好啊，那是因您壓根冇上過心。現在您終究肯下工夫了，再配上二殿下這硯，定是事半功倍！”