那是一個男人極儘滄桑哀切的聲音，沉寂的夜裡，他將一首歌頌了一遍又一遍，唱得肝腸寸斷，足以讓聞者潸但是淚下。他唱儘了大家間的孤苦哀傷，唱儘了終不能返鄉的有望哀慼。周如水從未見過那人，隻從旁的侍婢那兒得知，夜裡唱俚曲的是位中年郎君，第二日，便伏法在府門外了。而他死時，還在唸叨著豈不懷歸，手中亦拽著周氏皇族的族徽，他們道，他該是周氏舊人。

正在這時, 夙英拿著一個鑲著貝殼珊瑚的紅木盒掀簾走了出去，她一禮，稟道, “女君, 二殿下得了塊上好的老坑硯石, 親身畫了款式給匠人，這才雕好，就叮嚀阿碧給您送來了。”

此為防盜章　　王玉溪與公子沐笙二人，棋藝相稱, 不分高低。可貴博弈, 興趣盎然之下便設了賭。至於賭了甚麼, 周如水卻不曉得。她厥後回宮時曉得了便問阿兄, 卻不想，阿兄淡淡一笑, 倒是甚麼也不講, 好似瞞著她很風趣似的。

她父親徐忿也是武將，倒是個臨戰而逃的懦夫，還鬼迷心竅地在戰事至急時，將二十車糧草賣給了蠻人。這本該是滅族的重罪，但因徐氏祖上有功，周王纔不得犯警外開恩免了徐氏抄家滅門之罪。但極刑可免，活罪難逃。徐氏族人都因徐忿的錯誤被貶為了庶人，而徐忿本人也受了刖型。

“端硯？”聞言，周如水驚奇地挑了挑眉，微微偏頭朝夙英看去，抬手便接過了那硯台。

厥後，婁後顧恤瀞翠小小年紀就無依無枝，便接了她入宮，讓她伴隨在周如水擺佈。昔日裡，瀞翠在華濃宮中便如同半個主子，周如水又向來是個好脾氣的，如此，便叫瀞翠養出了副天真爛漫、心直口快的性子。她又一門心機都在公子沐笙那兒，以是對周如水更是殷勤周道。

瀞翠本姓馮，喚作馮翠兒，她的父兄都曾隨周王血戰疆場，可謂是滿門忠烈。卻可惜，昔日的一場大火就義了馮家的出息，馮家高低皆死於火難，唯獨年幼的瀞翠被奶孃護著跳進了水井當中，這才倖免於難。

可夙英趕上的卻滿是些白眼，滿是斥笑誹謗。昔日裡與她交好的姑子見了她，看也不看她，便嗤罵著避開了她去。無人救她，無人援她，無人憐她。也就是在她心灰意冷，籌辦自絕以死明誌的時候，周如水瞥見了她。